From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemeenschappelijke ruimtes
common spaces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met zijn vele gemeenschappelijke ruimtes en zijn allure ...
with its many common areas ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
internet in de gemeenschappelijke ruimtes
internet in the common areas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er is ook gratis internet in de gemeenschappelijke ruimtes.
free internet is also available in communal areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daardoor zijn er gemeenschappelijke maatregelen nodig.
joint action is required.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in de gemeenschappelijke ruimtes en in alle kamers
in all communal areas and in all de rooms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gratis internettoegang in sommige gemeenschappelijke ruimtes.
free internet access in certain communal areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» onderhoud en reparatie van de gemeenschappelijke ruimtes.
» maintenance and repairing of the common areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de gemeenschappelijke ruimtes is gratis wifi beschikbaar.
free wi-fi is available in common areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de gemeenschappelijke ruimtes worden één keer per week schoongemaakt.
communal areas are cleaned once a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn de gemeenschappelijke ruimtes in het algemeen aantrekkelijk, comfortabel en schoon?
are the common areas in general attractive, comfortable and clean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle voorzieningen zijn aanwezig en gasten hebben toegang tot alle gemeenschappelijke ruimtes.
guests have access to all common areas of the apartment and make use of the services and appliances are in the kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom zijn er gemeenschappelijke maatregelen nodig om ze aan te pakken.
that is why joint measures are required to deal with them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
daarom moeten er gemeenschappelijke maatregelen komen.
por este motivo, las medidas tienen que ser comunes.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
de kamers zijn individueel of voor 2 personen maar de gemeenschappelijke ruimtes zijn voor iedereen beschikbaar.
the rooms are individual or double but common spaces are shared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een geleidehond mag zich in de meeste gemeenschappelijke ruimtes aan boord begeven.
guide dogs are permitted in most areas on board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de kamers en in de gemeenschappelijke ruimtes is gratis wifi internet aanwezig.
in the rooms and the public areas gratis wifi internet connection is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de gemeenschappelijke ruimtes zijn de beste onder de low budget hostels in boquete.
the communal areas are the best amongst the low budget hostels in boquete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het grote zwembad met gemeenschappelijke ruimtes van meer dan 400 vierkante meter, die samen
pool with communal areas of over 400 square meters, which together with the exclusive gym
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn er gemeenschappelijke controlemaatregelen op het vervoer van dieren of vlees in de europese unie?
is the transportation of animals and meat within the european parliament being jointly controlled?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: