Ask Google

Results for zomervacantie translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

De hele situatie herinnert ons aan onze zomervacantie-tochten naar Engeland, aan het dwarsen van de aanlooproutes van de drukke havens van de Noordzee en het Kanaal. Alleen is het hier in de bij het radarscherm ... 34°C!

English

All this remember us our cruising trips to Great-Britain, our crossings of the access channels to the main harbours of the North sea and the Channel. But there is one difference: here, near the radar display it's 34°C.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Omdat ik het zo leuk vond om iets van mijn zomervacantie voor mijn site te gebruiken en ik bovendien het boek waar deze recepten uitkomen wat aandacht wilde geven, staan hier dus een paar heel jonge 'historische recepten'. Voor het volgende recept zal ik weer in de middeleeuwse kookboeken duiken.

English

To be sure, recipes from around 1900 are very recent for this website, but for most of us it already is a distant past. But, because I wanted to present something connected to my summer holiday, and because I wanted to bring the book from which I have taken the recipes to your attention, you find for once a couple of very young 'historical recipes'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK