Results for ingewikkeld translation from Dutch to Esperanto

een ingewikkeld konijntje.
ege kompleksa kunikleto.

scheikunde kan zeer ingewikkeld zijn.
Ĥemio povas esti tre malsimpla.

zijn leugen maakte de zaak ingewikkeld.
lia mensogo malsimpligis la aferon.

waarom eenvoudig, als ingewikkeld ook kan?
kial simple, se eblas ankaŭ komplike?

de structuur van de hersenen is ingewikkeld.
la cerbostrukturo estas malsimpla.

de vraag is misschien te ingewikkeld voor jou.
la demando eble tro malsimplas por vi.

het examen dat hij vorige week aflegde, was zeer ingewikkeld.
la ekzameno, al kiu li submetiĝis lastsemajne, estis tre malsimpla.

- ja... nee. sorry, pa, maar het is een ingewikkeld plan.
pardonu, paĉj', sed tio estas vere tro komplika plano!

computers kunnen een heel ingewikkeld werk uitvoeren in een fractie van een seconde.
komputiloj kapablas efektivigi tre komplikan laboron en ono de sekundo.

wiskunde is als liefhebben - een eenvoudig idee, dat toch ingewikkeld kan worden.
matematiko estas kiel ami - simpla ideo, kiu povas tamen malsimpliĝi.

als de dingen te ingewikkeld worden, roep me dan en dan kom ik jullie helpen!
ne paniku, se vi trafos en embarason, mi alflugos kaj rebonigos!

toen ik haar vroeg naar haar werk zei ze dat het te ingewikkeld was om daar kort iets over te kunnen zeggen.
kiam mi demandis al ŝi pri ŝia laboro, ŝi diris, ke estis tro malsimple, mallonge diri ion pri ĝi.

computers zijn ingewikkelde machines.
komputiloj estas komplikaj maŝinoj.