Results for fulminante translation from Dutch to Estonian

fulminante hepatitis
ikterus fulminantne hepatiit

deze meldingen omvatten fatale fulminante hepatitis/leverfalen.
need hõlmavad surmaga lõppenud fulminantse hepatiidi/ maksapuudulikkuse juhtusid.

- plotseling en heftige ontsteking van de lever (fulminante hepatitis)
- järsult tekkiv ja intensiivse kuluga maksapõletik (fulminantne hepatiit)

periodieke controle van leverenzymen kan het voorkomen van fulminante hepatitis niet betrouwbaar voorspellen.
maksaensüümide aktiivsuse regulaarne määramine ei prognoosi usaldusväärselt fulminantse hepatiidi teket.

- er zijn gevallen gemeld van fulminante hepatitis bij gebruik van moxifloxacine, die kunnen
- moksifloksatsiiniga seoses on teatatud fulminantse hepatiidi juhtudest, mis võivad kujuneda

in zeldzame gevallen werden ace-remmers geassocieerd met een syndroom dat begint met cholestatische geelzucht en dat evolueert tot fulminante levernecrose en (soms) tot overlijden.
harvadel juhtudel on ake inhibiitorite kasutamisel täheldatud sündroomi, mis algab kolestaatilise ikterusega ja viib fulminantse maksanekroosi tekkeni ning (mõnikord) surmani.

patiënten dient geadviseerd te worden om contact op te nemen met hun arts voordat ze doorgaan met de behandeling als ze tekenen of symptomen van plotseling optredende fulminante hepatitis ontwikkelen, zoals snel optredende astenie geassocieerd met geelzucht, donkere urine, neiging tot bloeden of hepatische encefalopathie.
kui on kahtlus maksafunktsiooni langusele, tuleb teha maksafunktsiooni testid/ uuringud.

afwijkingen in de leverfunctie zijn waargenomen bij het gebruik van viramune, inclusief enkele gevallen van leverontsteking (hepatitis), die plotseling kan optreden en heftig kan zijn (fulminante hepatitis) en leverfalen wat heeft geresulteerd in meldingen van een dodelijke afloop.
seoses viramune’ i kasutamisega on registreeritud ebanormaalset maksafunktsiooni, sh mõnesid maksapõletikke (hepatiiti), mis võib olla järsu alguse ja intensiivse kuluga (fulminantne hepatiit), ning maksapuudulikkust, mis on põhjustanud surma.