Ask Google

Results for kerninstallaties translation from Dutch to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Estonian

Info

Dutch

Bestaande kerninstallaties

Estonian

Olemasolevad tuumarajatised

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ontmanteling van kerninstallaties Gedecentraliseerde agentschappen

Estonian

Loodussäästlik majanduskasv maapiirkondades

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

10 05 01 Ontmanteling van kerninstallaties en beheer van afval

Estonian

10 05 01 Tuumarajatiste tegevuse lõpetamine ja jäätmekäitlus

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Dit Verdrag is van toepassing op de veiligheid van kerninstallaties.

Estonian

Käesolevat konventsiooni kohaldatakse tuumarajatiste ohutuse suhtes.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Verdrag inzake de fysieke beveiliging van kernmateriaal en kerninstallaties

Estonian

tuumamaterjalide ja tuumarajatiste füüsilise kaitse konventsioon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Ontmanteling van de kerninstallaties van het GCO — Zie punt 3.13

Estonian

Teadusuuringute Ühiskeskuse tuumarajatiste tegevuse lõpetamine — vt lisa 3.13

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Beseffend dat ongevallen in kerninstallaties grensoverschrijdende gevolgen kunnen hebben;

Estonian

olles teadlik sellest, et tuumarajatistes toimuvatel õnnetustel on võimalik piiriülene mõju;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ontmanteling van de kerninstallaties van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (GCO)

Estonian

Detsentraliseeritud eelarve täitmine _BAR_ _BAR_ 195456099,10 _BAR_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

nucleaire veiligheid van kerninstallaties (PB L 172 van 2.7.2009).

Estonian

�henduse raamistik (ELT L 172, 2.7.2009).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ontmanteling van de kerninstallaties van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (GCO)

Estonian

Teadusuuringute Ühiskeskuse tuumarajatiste tegevuse lõpetamine

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

v) Beseffend dat ongevallen in kerninstallaties grensoverschrijdende gevolgen kunnen hebben;

Estonian

v) olles teadlik sellest, et tuumarajatistes toimuvatel õnnetustel on võimalik piiriülene mõju;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Bovendien voorziet het verdrag niet adequaat in de beveiliging van kerninstallaties tegen kwaadwillige handelingen.

Estonian

Lisaks ei ole konventsioonis pööratud piisavat tähelepanu tuumarajatiste kaitsele kuritahtlike tegude vastu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

betere fysieke bescherming van kernmateriaal en andere radioactieve stoffen bij geselecteerde kerninstallaties en locaties;

Estonian

tuumamaterjali ja muude radioaktiivsete ainete füüsilise kaitse tugevdamine valitud tuumarajatistes ja aladel;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

betere fysieke bescherming van kernmateriaal en andere radioactieve stoffen bij geselecteerde kerninstallaties en locaties;

Estonian

tuumamaterjali ja muude radioaktiivsete ainete füüsilise kaitse suurendamine valitud tuumarajatistes ja aladel;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

een vergunningenstelsel met betrekking tot kerninstallaties en een verbod op de bedrijfsvoering van een kerninstallatie zonder vergunning;

Estonian

tuumarajatiste litsentsimise süsteemi ning litsentsita tuumarajatiste tegutsemise keelu;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Elke verdragsluitende partij schept en handhaaft een wet- en regelgevend kader betreffende de veiligheid van kerninstallaties.

Estonian

Iga konventsiooniosaline kehtestab õigusliku ja reguleeriva raamistiku ning säilitab seda tuumarajatiste ohutuse reguleerimiseks.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ii) een vergunningenstelsel met betrekking tot kerninstallaties en een verbod op de bedrijfsvoering van een kerninstallatie zonder vergunning;

Estonian

ii) tuumarajatiste litsentsimise süsteemi ning litsentsita tuumarajatiste tegutsemise keelu;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

In kerninstallaties en -faciliteiten gebruikte en opgeslagen materialen moeten op passende wijze worden beheerd en beschermd om diefstal of sabotage te voorkomen.

Estonian

Varguse või sabotaaži vältimiseks peab tuumarajatistes ja -aladel kasutatavate või ladustatavate materjalide üle adekvaatset arvestust pidama ja neid piisavalt kaitsma.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

In Zuid-Azië, de Perzische Golf en zuidelijk Afrika bevinden zich kerninstallaties, maar er zijn geen achtergrondgegevens over radioactief xenon beschikbaar.

Estonian

Samas on Lõuna-Aasias, Pärsia lahe piirkonnas ja Lõuna-Aafrikas tuumarajatised, kuid ei ole andmeid kiirgusksenooni fooni kohta.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Hetzelfde artikel voorziet in een wettelijke verplichting om voor zover redelijk en haalbaar de opgenomen fundamentele principes van fysieke beveiliging van kernmateriaal en kerninstallaties toe te passen.

Estonian

Samas artiklis sätestatakse juriidiline kohustus mõistlikul ja otstarbekal määral kohaldada konventsiooni lisatud tuumamaterjali ja –rajatiste füüsilise kaitse aluspõhimõtteid.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK