Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monoklonale gammopathie
hyvänlaatuiset monoklonaaliset gammopatiat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gammopathie, monoklonale
hyvänlaatuiset monoklonaaliset gammopatiat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
monoklonale gammopathie, benigne
hyvänlaatuiset monoklonaaliset gammopatiat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- als u monoklonale gammopathie hebt.
- jos sinulla on monoklonaalinen gammopatia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
monoclonale gammopathie van ongekend belang
hyvänlaatuiset monoklonaaliset gammopatiat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gammopathie; monoklonaal, van onduidelijke betekenis
hyvänlaatuiset monoklonaaliset gammopatiat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
er zijn gevallen van perifere neuropathie gerapporteerd bij patiënten die met zavesca werden behandeld en die al dan niet gelijktijdig een stoornis als vitamine b12-deficiëntie of monoklonale gammopathie hadden.
3 perifeeristä neuropatiaa on raportoitu joillakin zavesca- hoitoa saaneilla potilailla, joilla saattoi olla muita samanaikaisia häiriöitä, kuten b12- vitamiinin puutos tai monoklonaalinen gammopatia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de toediening van cytokinen aan patiënten met een reeds bestaande monoklonale gammopathie is in verband gebracht met de ontwikkeling van systemisch capillaire-lek-syndroom met shock-achtige symptomen en fatale afloop.
sytokiinien antoon potilaille, jotka sairastavat monoklonaalista gammopatiaa, on liittynyt sokkioireisen systeemisen kapillaarisen vuotosyndrooman kehittymistä, joka on johtanut kuolemaan.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: