Results for maatverdeling translation from Dutch to Finnish

maatverdeling geeft het geleverde volume aan.
mittaviivat ilmoittavat liuoksen määrän.

verpakkingsgrootte 1 fles 1 10 ml doseerhulpmiddel met maatverdeling
pakkauskoko 1 pullo 1 asteikollinen 10 ml: n mittaruisku

1 fles + 1 maatbekertje + 1 druppelpipet met maatverdeling
1 pullo ja 1 lääkemitta + 1 kalibroitu tiputin

meet 94 ml gezuiverd water af in een cilinderglas met maatverdeling.
mittaa 94 ml puhdistettua vettä mittalasiin.

de verpakking bevat een doseerspuit met maatverdeling van 10 ml en adapter
pakkauksessa on 10 ml annosteluruisku, jossa on mitta- asteikko, sekä liitoskappale.

de verpakking bevat ook een doseerspuit met maatverdeling van 10 ml en adapter.
pakkauksessa on myös 10 ml: n mittaruisku, jossa on mitta- asteikko sekä liitoskappale.

de maatverdeling op de patroon geeft ongeveer aan hoeveel eenheden er nog over zijn.
säiliön kyljessä olevasta asteikosta näet, paljonko insuliinia on jäljellä. • humalog kwikpen - insuliinikynään ei saa sekoittaa muita insuliineja.

u kunt zien hoeveel humalog er resteert met behulp van de maatverdeling op de patroon.
jäljellä olevan insuliinin määrän näet säiliön kyljestä.

u kunt zien hoeveel liprolog mix25 er resteert met behulp van de maatverdeling op de patroon.
jäljellä olevan insuliinin määrän näet säiliön kyljestä.

de glazen fles van 300 ml is verpakt in een kartonnen doosje met daarin een doseerspuit met maatverdeling.
keppran 300 ml: n lasipullo on pakattu pahvikoteloon, jossa on asteikolla varustettu mittaruisku.

een 10 ml doseerspuit met maatverdeling wordt in de verpakking meegeleverd om uw dosering nauwkeurig af te meten.
sen avulla voit mitata annoksesi tarkasti.

de maatverdeling op de patroon geeft ongeveer aan hoeveel eenheden er nog over zijn. − meng geen andere insuline in de wegwerppen.
säiliön kyljessä olevasta asteikosta näet, paljonko insuliinia on jäljellä. • pen- insuliinikynään ei saa sekoittaa muita insuliineja.

op de spuiten zijn ringen aangebracht voor de maatverdeling en het vulvolume wordt via een op de spuit te plakken etiket aangegeven zodat eventueel ook gebruik van een deel van de spuit mogelijk is.
ruiskuissa on kohomerkityt asteikkorenkaat, ja täyttötilavuus on merkitty tarralla, jotta osittainen käyttö on tarvittaessa mahdollista.

de doseerspuit met maatverdeling kan tot 1000 mg levetiracetam (overeenkomend met 10 ml) bevatten met voor iedere 25 mg (overeenkomend met 0,25 ml) een maatverdeling.
mittaruisku sisältää levetirasetaamia 1 000 mg: aan asti (vastaa 10 ml: aa) ja siinä on asteikko 25 mg: n välein (vastaa 0, 25 ml: aa).

131 • neem de doseerspuit en steek deze in de fles (figuur 2) • vul de doseerspuit met de vloeistof door de zuiger omhoog te trekken tot aan de maatverdeling die overeenkomt met de hoeveelheid milligrammen (mg) dat werd voorgeschreven door uw arts (figuur 3) • neem de doseerspuit uit de fles (figuur 4) • ledig de inhoud van de doseerspuit in een glas water door de zuiger naar beneden te duwen (figuur 5) • drink de hele inhoud van het glas op • spoel de doseerspuit schoon met water (figuur 6) • sluit de fles met de plastic schroefdop
126 • tyhjennä ruiskun sisältö lasilliseen vettä painamalla mäntä pohjaan saakka (kuva °) • juo lasin sisältö kokonaan • huuhtele ruisku vedellä (kuva ±) • sulje pullo muovisella kierrekorkilla.