Results for s c h u l d v o r d e r i n g s s t... translation from Dutch to Finnish

n a l e v e n va n d e r a a d p l e g i n g s v e r p l i c h t i n g
kuulemisvelvollisuuden noudattaminen

rt over heid s s c h u l d financiële betrekking
ufeurooppalainen televisio-ohjelma

n i e t - v e r h a n d e l b a r e s c h u l d b e w i j z e n
e i - j ä l k i m a r k k i n a k e l p o i s e t v e l k a i n s t r u m e n t i t

g e b o u w / de zaal p l a a t s e n v e r d i e p i n g
kêyttêjê ja yhteyshenkilû

a c h t e r g r o n d va n d e a d v i s e r e n d e r o l v a n d e e c b m e t b e t r e k k i n g t ot o n t w e r p w e t g e v i n g
lainsÄÄdÄntÖsuunnitelmiin liittyvÄn ekp : n neuvoaantavan toiminnan taustaa

nffo o r d w e s t - o v e r i j s s e l breiden van toerisme in het waterrijke gebieden, ook in
leader+-yhteisöaloite tarjoaa mahdollisuuden h e l -

2436 overheidsfinanciën en begrotingsbeleid begrotingsbeleid nt1 c o nfls o l i d a tie van de s c h u l d rt c o ö r d in a tie van emu-beleid (1016)nt1overheidslening
2436 julkistalous ja talousarviopolitiikka budjettipolitiikka

c o m i t É s va n h e t e s c b, h e t b e g rot i n g s c o m i t É e n h u n vo o r z i t t e r s
ekpj: n komiteat, budjettikomitea ja niiden puheenjohtajat kirjanpito- ja rahoitustulokomitea ian ingram

' s , z o al s v o e d s e l v e i l i g h e i de n h e te u r op e s in s t r u m en t v o r d e m o c r a t i een m e n s en r e c h ten
, j o i h i n l u k eu t u v a te s i m e r k i k s i e l i n t a r vi k e t u r v a o h j e l m a s e k ä de m o k r a t i a ja i h m i s o i k e u k s i a k o s k e v a e u r o p a l a i ne n r a h o i t u s v ä l i ne

j a r v e r s l a g en g e f t a c h t e r g r o n d i n f o r m a t i een t o e l i c h t in g e n
t ä s ä t i ed o t e s a e s i t e t ä n k e s k e i s e t p ä t e l m ä m e v u o s i k e r t o m u k s e s t a ja a ne t a n t a u s t a t i e t o j a ja s e l v e n y k s i ä

( r e g e l i n g e n i n d e v o o r s e s t e u n met derde landen).
komissio haluaa selvittää mielipiteitä mahdollisimman laajalti ennen kuin se tek ee konkreettisia ehdotuksia.

d er e k en p l i c h t i g e v a n d e c o m is i e s t e l tijd d e j a r e k en in g op d o r der e s u l t a te n vfia a n de d i v e r s e
h ä n t o i m i t a t i l i n t a r k a s t u s t u o m i o i s t u i m e l ei l m o i t u k s e n

s c h u l d b e w i j z e n m e t b e p e r k t e l i q u i d i t e i t e n b i j z o n d e r e k e n m e r k e n dit zijn activa die tot op zekere hoogte verhandelbaar zijn maar waarvoor in geval van liquidatie extra tijd nodig is.
e p ä l i k v i d i t v e l k a i n s t r u m e n t i t, j o i l l a o n e r i t y i s p i i r t e i t ä nämä arvopaperit ovat jossakin suhteessa jälkimarkkinakelpoisia, mutta niiden realisointi markkinoilla vaatii tavanomaista pitemmän ajan.

, zo al s s u b s i d i e s v o r a c t i e s t en b e h o e v e vfia a n b u r g e r s c h a p o f v o r m o b i l i t e i t in des e c t o r en o n de r w i j s en o p leiding
- ja a m a t i k o u l u t u s a l o i l a

: e r w e r d en be l a n g r i j k e te k o r t k om i n g en g e c ons t a t er d m e t b e t r e k in g t o tijd d e c o n t r o l e s a c h te r a f
: j ä l k i t a r k a s t u k s i s a h a v a i t i n h u o m a t a v i apu t e i t a

c o m m i s s i effs e c r e t a r i a a t van de s e c r e t a r i s - g e n e r a a l s e c r e t a r i s - g e n e r a a l 1 3 .
ten-erityisjaosto (·liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta·)

b e l a n g r i j k s t e d e m o g r a f i s c h e o n t w i k ke l i n g e n i n h e t e u ro g e b i e d bevolkingsaanwas ( mutaties in procenten ;
euroalueen keskeiset demografiset kehityspiirteet väestön kasvuvauhti ( prosenttimuutos ;

- verklaring met beperkingen,i n d i e n e n g o e d k e u r e n d e v e r k l a r i n g n i e t k a n w o r d e na f g e g e v e n
, m u t a n ä k e m y s e r o t t a i t a r k a s t u k s e n s i s ä l ö n r a j o i t u k s e te i v ä t o l e v a i k u t u k s i l t a n n i n o l e n a i s i a j a l a jo ja

) e n v e r v o l g e n s te r be s c h ik in g van d e g e m en s c h a p en g e s te l d
) j a s a te t a n s e n j ä l k e n y h t ei s ö j e n k ä y t ö n

h e r z i e n i n g va n d e v e r e i s t e n vo o r a l g e m e n e e c o n o m i s c h e s tat i s t i e k e n december 2004 in 2004 verschijnt in alle publicaties van de ecb een motief van het bankbiljet van euros 100.
y l e i s i Ä ta l o u s t i l a s to ja ko s k e v i e n va at i m u s t e n p Ä i v i t ys joulukuu 2004 vuonna 2004 kaikkien ekp: n julkaisujen kuva-aiheet on valittu 100 euron setelistä