Results for 'ontwikkelaar van een app' translation from Dutch to French

ontwikkelaar van phonon
créateur de phonon

ontwikkelaar van versie 0.4.
développeur de la version 0.4.

ontwikkelaar van import/exportfilter
développeur du filtre importer/ exporter

ontwikkelaar van btcore (ktorrent)
développement de btcore (ktorrent)

(b) een “ontwikkelaar van beleggingsproducten”:
(b) «initiateur de produits d'investissement»,

ontwikkelaar van het type water bij carbid
generateur a chute d eau

er is zelfs een app!
ils bénéficient même d'une app !

zichtbaarheid van de gemeenschap als ontwikkelaar van de communautaire programma's
visibilité de la communauté en tant que promotrice des programmes communautaires

het is een app voor android.
c'est une application pour téléphone mobile qui fonctionne sur android.

in belgië en nederland is de netwerkontwikkeling momenteel toevertrouwd aan de ontwikkelaar van het windpark.
en belgique et aux pays-bas, actuellement, c’est le responsable du développement du parc éolien qui est chargé du développement du réseau.

deze definitie slaat op een situatie waarin de oorspronkelijke ontwikkelaar van een bijzonder financieel product geen controle uitoefent over het uiteindelijke product.
cette définition englobe ainsi les cas où l'initiateur d'un produit financier donné ne contrôle pas le produit final.

de ontwikkelaars van kaffeine
développeurs de kaffeine

onderzoekers en ontwikkelaars van een aantal partijen participeren in dit project.
les chercheurs et développeurs de plusieurs acteurs participent à ce projet.

de ontwikkelaar van beleggingsproducten moet dan bewijzen dat het essentiële-informatiedocument was opgesteld in overeenstemming met deze verordening.
c'est l'initiateur du produit qui devrait prouver que le document d'informations clés a été rédigé conformément au présent règlement.

1. know-howlicentieovereenkomsten waarbij de licentiegever niet de ontwikkelaar van de knowhow is maar door laatstgenoemde is gemachtigd tot het verlenen van een licentie of onderlicentie;
1) aux accords de licence de savoirfaire où le donneur de licence n'est pas l'auteur du savoirfaire mais est autorisé par celui-ci à accorder des licences ou des sous-licences;

het voorstel wil dus een gepaste commerciële compensatie verzekeren voor de financiële en intellectuele investering die is gedaan, door de oorspronkelijke ontwikkelaar van een topografie te beschermen tegen verboden kopieerpraktijken.
en 1984, il y a eu le rapport schleicher sur la limitation des expériences sur les animaux et la protection des animaux de laboratoire.

de huidige ontwikkelaars van dia zijn:
les mainteneurs actuels de dia sont :

meer bepaald verplicht deze verordening de ontwikkelaars van priip’s tot het opstellen van een kid.
plus précisément, ce texte fait obligation aux initiateurs de priip d’élaborer un document d’informations clés (kid).

(c) 2007 de ontwikkelaars van kmobiletools
(c) 2007 développeurs kmobiletools

© 2001-2009, de ontwikkelaars van kontact
(c) 2001-2009 les développeurs de kontact