Results for asbesthoudende translation from Dutch to French

asbesthoudende isolatiematerialen
matériaux d’isolation contenant de l’amiante

asbesthoudende materialen;
les matériaux contenant de l'amiante;

werken met asbesthoudende produkten
travail des produits contenant de l'amiante

alle andere asbesthoudende materialen;
tous les autres matériaux contenant de l'amiante;

3° asbesthoudende dichtingen of pakkingen;
3° de colmatages ou joints contenant de l'amiante;

gevaarlijke asbesthoudende afvalstoffen, meer bepaald :
les déchets dangereux contenant de l'amiante, plus précisément :

17.06.05 * asbesthoudende bouwmaterialen (1)
17.06.05* matériaux de construction contenant de l'amiante (1)

7o een inventaris van de asbesthoudende materialen;
7o l'inventaire des matériaux contenant de l'amiante;

4° asbesthoudende koorden en geweven materialen;
4° de cordes et de matériaux tissés contenant de l'amiante;

waarschijnlijk zijn veel asbesthoudende producten gebruikt in de bouw.
très probablement, de grandes quantités de produits contenant de l'amiante ont été utilisées dans les bâtiments et les constructions.

3° losgebonden asbest : alle andere asbesthoudende materialen;
3° amiante friable : tous les autres matériaux contenant de l'amiante;

blootstelling aan vezels afkomstig van asbest of van asbesthoudende materialen
exposition à des fibres provenant de l'amiante ou de matériaux contenant de l'amiante;

aanwending van asbest en asbesthoudende materialen in gebouwen en installaties;
les usages de l'asbeste et des matériaux contenant de l'asbeste dans les bâtiments et les installations;

het nieuw installeren van asbesthoudende materialen wordt voor alle schepen verboden.
pour tous les navires, l’installation nouvelle de matières contenant de l’amiante est interdite.

de punten waar de concentraties asbesthoudende vezels in de lucht worden gemeten.
la localisation des points de mesure des fibres asbestiformes dans l'air.

asbesthoudende filters voegen niet noodzakelij kerswij s grote hoeveelheden asbest aan bier toe.
les filtres à base d'amiante ne cèdent pas nécessairement de grandes quantités de fibres d'amiante à la bière.

asbest en asbesthoudende materialen bedoeld in openbare bekendmaking afs 1986:2.".
l'amiante et les matériaux contenant de l'amiante visés dans la publication afs 1986:2.»

6° blootstelling aan asbest : blootstelling aan vezels afkomstig van asbest of van asbesthoudende materialen;
6° exposition à l'amiante : exposition à des fibres provenant de l'amiante ou de matériaux contenant de l'amiante;

1° in het eerste lid wordt het woord "asbesthoudend" vervangen door het woord "asbesthoudende";
1° au premier alinéa, le mot « asbesthoudend », de la version néerlandaise, est remplacé par « asbesthoudende » (à base d'amiante);

asbesthoudend afval van elektrolyse
déchets contenant de l’amiante provenant de l’électrolyse