Ask Google

Results for behandelingsperiode translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Behandelingsperiode

French

Épisode de soins

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

Behandelingsperiode 1

French

Période de traitement1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Behandelingsperiode na de operatie 2

French

Période de traitement postopératoire 2

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Mediane behandelingsperiode (dagen)a

French

Durée médiane de traitement (jours)a

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De totale behandelingsperiode bedroeg 17 weken.

French

La durée totale de la période de traitement était de 17 semaines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De behandelingsperiode mag de 14 dagen niet overschrijden.

French

La durée du traitement ne devra pas excéder 14 jours.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

meer dan 80 % ongeschiktheid gedurende de zwaarste behandelingsperiode

French

plus de 80 %d'incapacité durant la période la plus lourde du traitement

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

meer dan 80 % ongeschiktheid gedurende de zwaarste behandelingsperiode

French

plus de 80 %d'incapacité durant la période la plus lourde du traitement

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bij sommige patiënten kan de behandelingsperiode worden verlengd.

French

Chez certains patients, le traitement peut être prolongé.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Deze dosering kan aangepast worden gedurende uw behandelingsperiode.

French

Cette posologie peut être ajustée au cours de votre traitement.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

* gegevens van 360 honden over de gehele behandelingsperiode.

French

* données provenant de 360 chiens au cours de toute la période de traitement.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Beide behandelingstypes zijn cumuleerbaar tijdens éénzelfde behandelingsperiode.

French

Les deux types de traitement sont cumulables au cours d'une même période de traitement.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Beide behandelingstypes zijn cumuleerbaar tijdens éénzelfde behandelingsperiode.

French

Les deux types de traitement sont cumulables au cours d'une même période de traitement.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De totale behandelingsperiode mag niet langer zijn dan 20 dagen.

French

La durée globale du traitement ne devra pas dépasser 20 jours.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bijwerkingen uit fase III-studies gedurende de gehele behandelingsperiode

French

Effets indésirables issus des études de Phase III sur la totalité des périodes de traitement

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

die toestemming wordt beperkt tot een behandelingsperiode van 3 maanden.

French

cette autorisation est limitée à une période de traitement de 3 mois maximum.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het wordt aanbevolen de borstvoeding te onderbreken gedurende de behandelingsperiode.

French

L’interruption de l’allaitement pendant la période de traitement est recommandée.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Deze machtiging is beperkt tot een behandelingsperiode van hoogstens 3 maanden.

French

Cette autorisation est limitée à une période de traitement de 3 mois maximum.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Deze machtiging is beperkt tot een behandelingsperiode van maximum 3 maanden.

French

Cette autorisation est limitée à une période de traitement de 3 mois maximum.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Forfaitaire tegemoetkoming voor beschermfilm voor een behandelingsperiode van minimum 3 maanden

French

Intervention forfaitaire pour film protecteur pour une période de traitement de minimum 3 mois

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK