Ask Google

Results for dénomination translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Dénomination sociale

French

Handelsnaam

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Dénomination et conditionnements

French

Dénomination et conditionnements

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

2° la dénomination du titre ;

French

2° la dénomination du titre ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Dénomination de l'action: Programme RTE - Energie

French

Dénomination de l’action: Programme RTE - Energie

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Dénomination de l'action: Soutien financier pour des projets d'interet commun dans le reseau transeuropeen de transport

French

Dénomination de l’action: Soutien financier pour des projets d’interet commun dans le reseau transeuropeen de transport

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Code provisoire qui ne préjuge en rien de la dénomination définitive du pays, qui sera agréée dès conclusion des négociations actuellement en cours à ce sujet dans le cadre des Nations unies.

French

Code provisoire qui ne préjuge en rien de la dénomination définitive du pays, qui sera agréée dès conclusion des négociations actuellement en cours à ce sujet dans le cadre des Nations unies.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Dénomination de l'action: Soutien financier pour des projets d'interet commun dans le reseau transeuropeen de transport et d'energie

French

Dénomination de l’action: Soutien financier pour des projets d’interet commun dans le reseau transeuropeen de transport et d’energie

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Denominations of notes in ATMs

French

Dénominations des billets dans les DAB

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

studies naar een betere indeling van geneesmiddelen in categorieën op grond van de verkorte chemische naam (DCI - dénomination commune internationale) (overheveling van geneesmiddelen die uitsluitend op recept kunnen worden verkregen, naar de categorie receptvrije geneesmiddelen, toevoegen/schrappen van lijsten met geneesmiddelen die voor vergoeding in aanmerking komen en lijsten met geneesmiddelen die uitsluitend door ziekenhuizen mogen worden gebruikt) door wijzigingen op Richtlijn 92/26/EEG voor te stellen.

French

études visant un classement plus rationnel des médicaments articulé sur la base des DCI (dénomination commune internationale) (transfert de la catégorie des médicaments sujets à prescription à celle des médicaments grand public, inclusion/exclusion des listes de remboursabilité ou de listes pour utilisation exclusive en milieu hospitalier) et proposant d'apporter certaines modifications à la directive 26/92/CEE sur la classification.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Il est institué au ministère des Finances, sous la dénomination de "Caisse d'amortissement", une administration chargée de recevoir et d'utiliser les dotations destinées, conformément aux lois et contrats d'emprunt, au rachat ou au remboursement de la dette publique.

French

Il est institué au ministère des Finances, sous la dénomination de "Caisse d'amortissement", une administration chargée de recevoir et d'utiliser les dotations destinées, conformément aux lois et contrats d'emprunt, au rachat ou au remboursement de la dette publique.

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

4° à exercer toute autre activité, mandat, charge ou office, pour autant que les revenus bruts qui en découlent, quelle que soit leur dénomination, ne dépassent pas 7.421,57 EUR par année civile.

French

4° iedere andere activiteit, mandaat, ambt of post uitoefenen, voor zover de bruto inkomsten die eruit voortvloeien, ongeacht de benaming ervan, 7.421,57 EUR per kalenderjaar niet overschrijden.

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

Serie/variant-i, denomination-j, rapporterende NCB-k, „NCB van bestemming”-m, „voorraadtype van herkomst” -u, „voorraadtype van bestemming”-v, kwaliteit-x, planning-y

French

Série/variante-i, valeur unitaire-j, BCN déclarante-k, «à BCN»-m, «de type de stock»-u, «à type de stock»-v, qualité-x, planification-y

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

Ces fonds publics apparaissent dans les comptes des Comités sous la dénomination de "Fonds de développement", à côté des cotisations obligatoires, dénommées "Parts professionnelles".

French

Ces fonds publics apparaissent dans les comptes des Comités sous la dénomination de "Fonds de développement", à côté des cotisations obligatoires, dénommées "Parts professionnelles".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Eau-de-vie de prunes ayant un titre alcoométrique égal ou supérieur à 40 % vol, commercialisée sous la dénomination OSLJIVOVICA correspondant à la spécification reprise dans la réglementation relative à la qualité des boissons alcooliques en vigueur dans les républiques et territoires visés par le présent règlement.

French

Eau-de-vie de prunes ayant un titre alcoométrique égal ou supérieur à 40 % vol, commercialisée sous la dénomination OSLJIVOVICA correspondant à la spécification reprise dans la réglementation relative à la qualité des boissons alcooliques en vigueur dans les républiques et les territoires visés par le présent règlement.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Une société est considérée comme faisant partie d'un groupe si elle utilise une dénomination commune qui constitue le symbole d'une dépendance réciproque ou si les sociétés du même groupe détiennent une participation substantielle (au moins 25 %) dans leur capital social et maintiennent entre elles des liens économiques permanents.

French

Une société est considérée comme faisant partie d'un groupe si elle utilise une dénomination commune qui constitue le symbole d'une dépendance réciproque ou si les sociétés du même groupe détiennent une participation substantielle (au moins 25 %) dans leur capital social et maintiennent entre elles des liens économiques permanents.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Wat de tweede lezing van mijn verslag Denominations and technical specifications of EURO-coins betreft, wil ik er nogmaals kort op wijzen dat de meerderheid van het Parlement in de eerste lezing op drie punten essentiële veranderingen heeft gewenst en daar ook over heeft gestemd.

French

Π ne reste aujourd'hui que quelques amende­ments, que je soutiens d'ailleurs, mais qui n'atteignent pas le niveau du mois de novembre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Wat de tweede lezing van mijn verslag Denominations and technical specifications of EURO-coins betreft, wil ik er nogmaals kort op wijzen dat de meerderheid van het Parlement in de eerste lezing op drie punten essentiële veranderingen heeft gewenst en daar ook over heeft gestemd.

French

J' aimerais, pour la deuxième lecture de mon rapport sur les valeurs unitaires et les spécifications techniques des pièces libellées en euros destinées à la circulation, rappeler que la majorité du Parlement avait souhaité en première lecture trois modifications.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Serie/ variant-i, denomination-j, rapporterende NCB-k, „NCB van bestemming" m, „voorraadtype van herkomst »- u, „voorraadtype van bestemming"- v, kwaliteit-x, planning-y waar NCB-k= NCB-m

French

Série/ variante-i, valeur unitaire-j, BCN déclarante-k, « à BCN »- m, « de type de stock »- u, « à type de stock »- v, qualité-x, planification-y où BCN-k= BCN- m ALORS

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Ce sont déjà les nouvelles dénominations des administrations qui sont employées dans le projet qui vous est présenté. Toutefois, dans l'hypothèse où ces nouvelles dénominations - administration de la législation pénale et des droits de l'homme, d'une part, et administration de la législation civile et des cultes, d'autre part - n'auraient pas encore été adoptées officiellement à la date à laquelle l'arrêté en projet sera présenté à la signature du Roi, les dénominations actuelles de ces deux administrations leur seraient substituées dans cet arrêté ».

French

Ce sont déjà les nouvelles dénominations des administrations qui sont employées dans le projet qui vous est présenté. Toutefois, dans l'hypothèse où ces nouvelles dénominations - administration de la législation pénale et des droits de l'homme, d'une part, et administration de la législation civile et des cultes, d'autre part - n'auraient pas encore été adoptées officiellement à la date à laquelle l'arrêté en projet sera présenté à la signature du Roi, les dénominations actuelles de ces deux administrations leur seraient substituées dans cet arrêté ».

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

However, I declare that the Republic of Macedonia does not accept the denomination used for my county in the above-mentioned documents having in view that the constitutional name of my country is the Republic of Macedonia.

French

However, I declare that the Republic of Macedonia does not accept the denomination used for my county in the above-mentioned documents having in view that the constitutional name of my country is the Republic of Macedonia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK