Ask Google

Results for dat is waar het om gaat translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Dat is waar het om gaat.

French

Je crois qu'il faut que les choses soient claires.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is waar het om gaat.

French

C’ est là l’ essentiel du débat.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is waar het om gaat.

French

C' est de cela qu' il s' agit.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is niet waar het om gaat.

French

Là n'est pas le problème principal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Dat is waar het hier om gaat.

French

C' est la question primordiale.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is waar het echt om gaat.

French

Telle est la véritable question.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is toch waar het om gaat.

French

C' est certainement l' élément clé.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Maar dat is niet waar het om gaat.

French

Mais ce n' est pas là l' élément décisif.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Want dat is waar het hier om gaat.

French

Car c’ est bien d’ intérêts de pouvoir qu’ il s’ agit.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is precies waar het om gaat.

French

C' est exactement sur cela qu' il porte.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is denk ik waar het om gaat.

French

Je pense que c' est cela qui importe.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is juist waar het om gaat.

French

C' est bien là le noeud du problème.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is precies waar het om gaat!

French

Il s' agit exactement de cela!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dit is waar het om gaat.

French

Voici de quoi il s'agit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Waar het om gaat

French

4.11.1 Question

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Waar het om gaat

French

Enjeux

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Waar het om gaat

French

IV.11.1 Question

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Waar het om gaat

French

Questions

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is de vraag waar het om gaat.

French

Le texte, tout d'abord.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is toch eigenlijk waar het om gaat.

French

C'est cela que nous voulons.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK