Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anderlecht. - bij besluit van 28 november 2005 wordt de beslissing van 29 september 2005 waarbij de gemeenteraad van anderlecht het principe en het bijzonder bestek goedkeurt aangaande de herinrichting van het paviljoen gelegen duivenmelkersstraat tot een sociaal restaurant, vernietigd.
anderlecht. - par arrêté du 28 novembre 2005 est annulée la délibération du 29 septembre 2005 par laquelle le conseil communal d'anderlecht approuve le principe et le cahier spécial des charges relatifs au réaménagement du pavillon situé rue des colombophiles en restaurant social.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
overwegende dat een bezwaar vraagt dat het huizenblok gelegen te anderlecht, begrensd door de duivenmelkersstraat, de genardstraat en de adehemstraat, en in het ontwerp van bbp bestemd voor woongebied met residentieel karakter, bestemd wordt voor een sterk gemengd gebied wegens de aanwezigheid ter plaatse van een niet- vervuilende industriële site;
considérant qu'une réclamation demande que l'îlot situé à anderlecht, délimité par les rues des colombophiles, genard et adehem, affecté en zone d'habitation à prédominance résidentielle au projet de pras, soit affecté en zone de forte mixité en raison de la présence d'un site industriel non polluant existant sur le site;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: