Ask Google

Results for feitelijke vereniging die aanleunt bij translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Feitelijke vereniging

French

Association de fait

Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

als feitelijke vereniging;

French

en association de fait;

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

die het dichtst aanleunt bij de bedoelingen van Partijen

French

qui correspond le mieux aux intentions des parties

Last Update: 2016-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ciboulette

Dutch

Het « Front national » is een feitelijke vereniging.

French

Le Front national est une association de fait.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ciboulette

Dutch

De feitelijke vereniging samengesteld uit de volgende personen:

French

L'association de fait composée des personnes suivantes :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ciboulette

Dutch

De feitelijke vereniging samengesteld uit de volgende personen:

French

L'association de fait composée des personnes suivantes :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ciboulette

Dutch

vereniging die houder van het merk is

French

association titulaire de la marque

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Beroepen ingesteld door natuurlijke personen en een feitelijke vereniging

French

Recours introduits par des personnes physiques et une association de fait

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Beroepen ingesteld door natuurlijke personen en door een feitelijke vereniging

French

Recours introduits par des personnes physiques et une association de fait

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een vereniging die de gezinseducatie tot doel heeft;

French

une association oeuvrant dans le domaine de l'éducation familiale;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elke feitelijke vereniging of private of publieke rechtspersoon zonder winstoogmerk die werkt met vrijwilligers;

French

toute association de fait ou personne morale de droit public ou privé, sans but lucratif, qui fait appel à des volontaires;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een vereniging die de gezinseducatie tot doel heeft;

French

une association oeuvrant dans le domaine de l'éducation familiale;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de persoon of vereniging die het evenement organiseert;

French

la personne ou l'association qui organise l'événement;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de persoon of vereniging die het evenement organiseert;

French

la personne ou l'association qui organise l'événement;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Iedere natuurlijke persoon en rechtspersoon, alsook iedere feitelijke vereniging kan schriftelijk.

French

Toute personne physique et morale, ainsi que toute association de fait peut, par un écrit,

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Inlichtingen betreffende de vereniging die de aanvraag indient :

French

Renseignements concernant l'association qui présente la demande :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

indien de aanvrager een feitelijke vereniging of een openbare instelling zonder rechtspersoonlijkheid is:

French

si le requérant est une association de fait ou un organisme public sans personnalité juridique :

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De leden van de feitelijke vereniging zijn hoofdelijk aansprakelijk voor de betaling van de belasting ».

French

Les membres de l'association de fait sont solidairement tenus au paiement de l'impôt ».

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

„producentenvereniging”: een vereniging die tabakproducerende landbouwers vertegenwoordigt.

French

“groupement de producteurs”: un groupement représentant les exploitants agricoles producteurs de tabac.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

Alle verzoekers zijn particulieren, leden van de raad van bestuur van de voormelde feitelijke vereniging.

French

Tous les requérants sont des particuliers, membres du conseil d'administration de l'association de fait précitée.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK