Ask Google

Results for gedagtekend translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

gedagtekend zijn;

French

être datée;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De processtukken zijn gedagtekend.

French

Tout acte de procédure est daté.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dit bericht moet gedagtekend worden.

French

Cet avis doit être daté.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het wordt gedagtekend en bevat :

French

Elle est datée et contient :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ze wordt gedagtekend en bevat :

French

Elle est datée et contient :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De vordering wordt gedagtekend en bevat :

French

Elle est datée et contient :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Zij wordt gedagtekend en ondertekend door de aanvrager.

French

Elle est datée et signée par le demandeur.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ze moet door de kandidaat gedagtekend en ondertekend zijn;

French

elle doit être datée et signée par le candidat;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zij moet door de kandidaat gedagtekend en ondertekend zijn;

French

être daté et signé par le candidat;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het verslag wordt ondertekend en gedagtekend door de commissarissen.

French

Le rapport est signe et daté par les commissaires.

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

De aangiften worden gedagtekend en door de indiener ondertekend.

French

Elles sont datées et signées par le déclarant.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

De aangifte wordt door de aangever ondertekend en gedagtekend.

French

La déclaration est signée et datée par le déclarant.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

De aangifte wordt gedagtekend en door de indiener ondertekend.

French

Elle est datée et signée par le déclarant.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

Het registratiedocument moet door de producent worden gedagtekend en ondertekend.

French

Le document d'enregistrement est daté et signé par le producteur.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

In uw brief gedagtekend heden deelt U mij het volgende mede

French

i­íonsieur le President, rar votre lettre de ce jour, vous avez bien voulu ir.e r'airs la communication suivante :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Het verslag wordt ondertekend en gedagtekend door de commissarissen. »

French

Le rapport est signé et daté par les commissaires. »

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

zij moet door de schuldenaar echt verklaard, gedagtekend en ondertekend zijn.

French

il doit être certifié véritable, daté et signé par le débiteur.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Het verslag moet door de externe accountants ondertekend en gedagtekend zijn.

French

Le rapport doit être signé et daté par le ou les contrôleurs légaux.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De controleverklaring wordt door de wettelijke auditor ondertekend en gedagtekend.

French

Le rapport d'audit est signé et daté par le contrôleur légal des comptes.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Het verslag wordt door de externe accountants ondertekend en gedagtekend.

French

Le rapport est signé et daté par les contrôleurs légaux.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK