Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regulering van de grondmarkten
régulation des marchés fonciers
Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de kapitaal- en grondmarkten functioneren evenwel niet goed.
la roumanie a nettement progressé sur le plan de la libéralisation des prix et des échanges.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese unie wees erop dat roemenië nog meer vorderingen moet maken met de aanpassing aan de eu-wetgeving, in het bijzonder op het gebied van grondmarkten en handhaafbare wettelijke grondeigendomsrechten en het audiovisuele beleid.
l'union européenne a souligné que la roumanie devrait progresser encore pour rapprocher sa législation de celle de l'ue, en particulier dans le domaine des marchés fonciers et des droits fonciers juridiquement protégés, ainsi que celui de la politique audiovisuelle.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
belangrijkste obstakels voor nieuwkomers op de grondmarkt
obstacles principaux des nouveaux entrants sur le marché foncier
Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 1
Quality: