Ask Google

Results for grondvoorwaarden translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Grondvoorwaarden

French

Conditions de base

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Grondvoorwaarden

French

Conditions fondamentales

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De grondvoorwaarden van de schorsing

French

Les conditions de fond de la suspension

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Grondvoorwaarden van de vordering tot schorsing

French

Conditions de fond de la demande de suspension

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Grondvoorwaarden van de vordering tot schorsing

French

Quant aux conditions de fond de la demande de suspension

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De grondvoorwaarden van de vordering tot schorsing

French

Les conditions de fond de la demande de suspension

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ten aanzien van de grondvoorwaarden voor de schorsing

French

Quant aux conditions de fond de la suspension

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Men kan onderscheiden tussen grondvoorwaarden en pubi ici teitsregelen.

French

On peut distinguer des règles de fond et des règles de forme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ten aanzien van de grondvoorwaarden van de vordering tot schorsing

French

Quant aux conditions de fond de la demande de suspension

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De eerste verantwoordelijkheid voor deze grondvoorwaarden berust bij de overheid.

French

C'est à l'État qu'incombe avant tout de veiller à ce que ces conditions de base soient réunies.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De grondvoorwaarden aangaande de vestiging van deze personen werden niet gewijzigd.

French

Les conditions de base mises à l'établissement de ces personnes ne sont pas modifiées.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De grondvoorwaarden aangaande de vestiging van deze personen werden niet gewijzigd.

French

Les conditions de base mises à l'établissement de ces personnes ne sont pas modifiées.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bijgevolg is niet voldaan aan de grondvoorwaarden om tot schorsing te kunnen besluiten.

French

Par conséquent, il n'est pas satisfait aux conditions qui permettent de suspendre.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bijgevolg is niet voldaan aan de grondvoorwaarden om tot schorsing te kunnen besluiten.

French

Par conséquent, il n'est pas satisfait aux conditions qui permettent de suspendre.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Controle van de grondvoorwaarden en het bestaan van gewichtige feiten eigen aan de persoon

French

Contrôle des conditions de base et de l'existence de faits personnels graves

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Controle van de grondvoorwaarden en het bestaan van gewichtige feiten eigen aan de persoon

French

Contrôle des conditions de base et de l'existence de faits personnels graves

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Na zes maanden worden de grondvoorwaarden aan een controle onderworpen zoals bepaald in artikel 4.

French

Après six mois, les conditions essentielles sont contrôlées comme prévu à l'article 4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Enkel de steller is verantwoordelijk voor het gegeven dat de grondvoorwaarden van de wet niet nageleefd werden.

French

Si des conditions de fonds de la loi n'ont pas été respectées, elles relèvent de la responsabilité de son auteur.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Enkel de steller is verantwoordelijk voor het gegeven dat de grondvoorwaarden van de wet niet nageleefd werden.

French

Si des conditions de fonds de la loi n'ont pas été respectées, elles relèvent de la responsabilité de son auteur.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het valt dan ook te betreuren dat de Commissie in onderhavig voorstel onvoldoende aandacht schenkt aan die grondvoorwaarden.

French

Malheureusement, elles ne bénéficient pas d'une attention suffisante dans la proposition de la Commission.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK