Results for het onderhoud loopt nog verder translation from Dutch to French

het onderzoek loopt nog.
l’ étude est toujours en cours.

loopt nog
en cours

het onderhoud;
la politique d'achat;

raadpleging loopt nog
consultation en cours

verantwoordelijkheid voor het onderhoud
responsabilité de la maintenance

dat programma loopt nog.
ce programme est toujours en cours.

arbeiders voor het onderhoud :
ouvriers occupés à l'entretien :

voorschriften betreffende het onderhoud
prescriptions relatives à l'entretien

2° het onderhoud daarvan;
2° à l'entretien de celui-ci;

het experiment loopt nog steeds, en met succes.
l'expérience, en cours, se déroule bien.

dat programma loopt nog steeds.
ce programme est encore en cours.

de wetgevingsprocedure loopt nog[4].
la procédure législative est en cours[4].

het project is gestart in mei 2004 en loopt nog steeds.
le projet a démarré en mai 2004 et est toujours en cours.

loopt nog/ (bijna) ten einde
en cours / achevé ou en voie d’achèvement

de indieningstermijn loopt nog tot 26 februari 2015.
les candidats doivent soumettre leurs propositions au plus tard le 26 février 2015.

europa hinkt steeds verder achteraan en loopt het risico nog verder achter te raken.
l'europe ne cesse de se faire distancer et cette situation risque de s'aggraver.

de discussie met de financiële instellingen loopt nog.
les discussions avec les institutions financières sont toujours en cours.

het onderhoud en de verdere ontwikkeling van sis ii;
la maintenance du sis ii et la poursuite de son développement;

werkloosheid loopt nog steeds terug; begrotingsconsolidatie valt stil
le chômage continue de se replier; l'assainissement des finances publiques s'interrompt

cgc-regels in aantocht (wetgevingsproces loopt nog)
réglementation sur les etc en cours (dans l'attente d'un acte législatif)