Results for hout gesneden translation from Dutch to French

gesneden
haché

gesneden hout
bois tranché

gesneden gevogelte
emince de vollaie au curry

gesneden, geperforeerd.
feuille· et bond·· min­

op lengte gesneden glas
verre coupé de longueur

spinvezel,gesneden vezel
fibre filée

gesneden papier voor zakken
papier découpé pour la fabrication des sacs

volgens europese methode gesneden fineer
placage à la dérouleuse

rechthoekig stuk hout gesneden(dwarssnede)uit een zware eiken plank of balk
section rectangulaire

hout, enkel overlangs gezaagd of enkel gesneden of geschild, met een dikte van meer dan 5 mm
la présente sousposition comprend également les parties et pièces détachées reconnaissables, au sens de la note 2 b) de la section xvi, des fours et appareils cités cidessus, telles que les armatures, portes, regards, parois et voûtes, supports d'électrodes et les électrodes métalliques.

hout, enkel overlangs gezaagd of enkel gesneden of geschild, met een dikte van meer dan 5 mm.
bois simplement sciés longnudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur supérieure â 5 mm: ex c. autres, à l'exclusion de noyer, de buis, de l'acajou, de palissandre, de thuya, de palmier et similaires, ou de bois odorants

hout, enkel overlange gezaagd of enkel gesneden of geschild, met een dikte van meer dan 5 mm :
bois simplement sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur supérieure à 5 mm :

hout, enkel overlangs gezaagd of enkel gesneden of geschild, met een dikte van meer dan 5 mm ex 74.01
bois simplement sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur supérieure à 5 mm ex 74.01

hout, enkel overlangs gezaagd of enkel gesneden of geschild, met een dikte van meer dan 5 mm: ex c.
bois simplement sciés longitudinalemem, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur supérieure à 5 mm: ex c. autres:

u hebt een goed akkoord gemaakt rond commissievoorzitter prodi die gisteren ook reeds in dit huis heeft aangetoond dat hij uit goed hout gesneden is.
vous avez conclu un bon accord concernant le président de la commission prodi qui hier, a déjà montré dans cette assemblée qu'il est de la bonne trempe.

hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, geschaafd, geschuurd of met stuikverbinding, met een dikte van meer dan 6 mm
bois sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur excédant 6 mm, rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout

tropisch hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, vingerlasverbinding of geschaafd/geschuurd, met een dikte van meer dan 6 mm
bois tropical; scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé; collé par jointure digitale ou raboté/poncé, d'une épaisseur > 6mm

hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, met een dikte van > 6 mm; houten dwarsliggers en wisselhouten, niet geïmpregneerd
bois, sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d’une épaisseur supérieure à 6 mm; traverses de chemins de fer en bois, non traitées

dit is geen gemakkelijke taak, maar wij zijn hiertegen opgewassen. wij weten immers wat onze opdracht is; wij zijn niet onmetelijk groot en in cultureel opzicht uit het goede hout gesneden!
il s' agit d' un effort très complexe que nous sommes, néanmoins, en mesure de fournir parce que nous avons une mission très précise, une dimension limitée et un niveau culturel élevé.

hout, enkel overlangs gezaagd of enkel gesneden of geschild, met een dikte van meer dan 5 mm: ex c. ander: — limba — sipo — ander
bois simplement sciés tongitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur supérieure a 5 mm: ex c. autres: