Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in geval van:
dans le cas:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in geval van nood
en cas de besoin ou d’urgence
Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1° de verzekeringen in geval van leven;
1° les assurances en cas de vie;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in geval van doorverkoop
en cas de revente
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
in geval van overlijden.
en cas de décès.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
in geval van overmacht;
en cas de force majeure;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
kwaliteit van leven
qualité de vie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
kwaliteit van leven:
qualité de vie (i-qol):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
onderafdeling 1. - wijziging van de prestatie in geval van leven en/of in geval van overlijden na de pensionering
sous-section 1re. - modification de la prestation en cas de vie et/ou en cas de décès après la retraite
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bij de behandeling van vulvaire en vaginale atrofie mag alleen met senshio worden gestart in geval van symptomen die de kwaliteit van leven nadelig beïnvloeden, zoals dyspareunie en vaginale droogheid.
pour le traitement de l’atrophie vulvovaginale, il convient d’initier le traitement par senshio uniquement en cas de symptômes portant atteinte à la qualité de vie (par ex., dyspareunie et sécheresse vaginale).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: