Ask Google

Results for mij nog verder te verdiepen in de ku... translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Werkgelegenheid in de kunstwereld

French

L'emploi dans le monde de l'art

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Alvorens ons verder te verdiepen in dit verschijnsel: eerst de feiten en de cijfers.

French

Avant d'essayer de comprendre ce phénomène, voyons les faits et les chiffres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Hoofddoel is nog verder te bezuinigen op de arbeidskosten.

French

L' objectif principal consiste à réduire encore les coûts du travail.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

(indicatief, nog verder te bepalen)

French

(Indicatif, doit encore être déclaré)

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

(indicatief, nog verder te bepalen)

French

(Indicatif, doit encore être déterminé)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Alle andere problemen werken dit probleem nog verder in de hand.

French

Cette surpêche trouve son origine dans tous les autres problèmes rencontrés par la PCP.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wij wensen dat aspect nog verder te versterken.

French

Nous souhaitons renforcer davantage cet aspect.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

De Commissie heeft dan ook terecht beslist de EPA verder te verdiepen.

French

La Commission a dès lors décidé, à juste titre, de transformer le Collège.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

We moeten proberen om die nog verder te verbeteren.

French

Nous devons trouver un moyen de l'améliorer encore.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Ook op dat punt verzoek ik u nog verder te gaan.

French

Là aussi, je vous demande d’ aller encore plus loin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

De lidstaten zijn uiteraard vrij om zelf nog verder te gaan.

French

Certes, il appartient aux États membres d'aller au-delà.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

EUR­OP doet zijn best om CELEX nog verder te verbeteren.

French

EUR­OP s'efforce d'améliorer encore davantage CELEX.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Om nog verder te gaan in de richting van een monetaire unie, moeten politieke beslissingen worden genomen.

French

Pour aller plus loin vers l'union monétaire, des décisions d'ordre politique doivent être prises.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De doelstelling van deze resolutie is om nog verder te gaan.

French

L' objet de cette proposition est d' aller plus loin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Er is geen reden de subsidies nog verder te verhogen.

French

Il n' y a aucune raison d' élever encore le niveau des subventions.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Maar het vergt een gezamenlijke inspanning om nog verder te gaan.

French

Des efforts conjoints sont cependant nécessaires pour aller plus loin.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Een samenwerkingsverband om nog verder te kunnen "bouwen"...

French

Bâtir un groupement pour bâtir encore plus loin ....

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Ons doel is ons marktandeel in de EU nog verder te vergroten.

French

Notre objectif est d'accroître encore notre part de marché dans l'UE.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Tot slot roept hij op tot praktische maatregelen om de Europese integratie verder te verdiepen.

French

En conclusion, il prône l'adoption de mesures concrètes afin d'approfondir l'intégration européenne.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De EU onderzoekt thans mogelijkheden om het kader van haar betrekkingen met Israël verder te verdiepen.

French

L'UE explore actuellement les possibilités d'approfondir encore ces relations.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK