Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protest tegen het stuwdamproject van baram.
protestation contre le projet de barrage à baram.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn aanwezigheid en die van andere parlementariërs uit europa onderstreepte het wereldwijde protest tegen de kemproeven.
ma présence et celle d'autres députés européens soulignait la protestation mondiale à l'encontre des essais nucléaires.
tijdens de islamitische revolutie van 1978-1979 deden de mensen hetzelfde als een protest tegen de sjah.
durant la révolution islamique de 1978-79, les manifestants pro-islamistes utilisaient la même manière de protester contre le shah.
"meer dan 40 studenten bezetten vandaag nog steeds de london school of economics uit protest tegen het conflict in de gazastrook."
aujourd'hui (22 janvier), plus de quarante étudiants poursuivaient leur sit-in à la london school of economics pour protester contre la guerre à gaza.