Results for register van de kruispuntbank social... translation from Dutch to French

de kruispuntbank van de sociale zekerheid.
la banque-carrefour de la sécurité sociale.

de kruispuntbank van de sociale zekerheid;
de la banque carrefour de la sécurité sociale;

de bestuursovereenkomst van de kruispuntbank van de sociale zekerheid
le contrat d'administration de la banque-carrefour de la sécurité sociale

7° de kruispuntbank van de sociale zekerheid.
7° la banque-carrefour de la securité sociale.

6° een expert van de kruispuntbank van sociale zekerheid;
6° un membre expert de la banque-carrefour de la sécurité sociale;

toezichtscomité bij de kruispuntbank van de sociale zekerheid
comité de surveillance près de la banque-carrefour de la sécurité sociale

2 ° als vertegenwoordigers van de kruispuntbank van de sociale zekerheid :
2° en tant que représentants de la banque-carrefour de la sécurité sociale :

register van de verzamelde communautaire teksten inzake sociale zekerheid
index du recueil des dispositions communautaires sur la sécurité sociale

afdeling 2. - opdrachten van de kruispuntbank van de sociale zekerheid
section 2. - missions de la banque-carrefour de la sécurité sociale

een aanpassing van de wet op de kruispuntbank voor de sociale zekerheid;
une adaptation de la loi sur la banque-carrefour de la sécurité sociale;

5° een leidend ambtenaar van de kruispuntbank van de sociale zekerheid.
5° d'un fonctionnaire dirigeant la banque-carrefour de la sécurité sociale.

robben, administrateur-generaal van de kruispuntbank van de sociale zekerheid.
robben, administrateur général de la banque-carrefour de la sécurité sociale.

1° de administrateur-generaal van de kruispuntbank van de sociale zekerheid;
1° à l'administrateur général de la banque-carrefour de la sécurité sociale;

2° "kruispuntbank" : de kruispuntbank van de sociale zekerheid;
2° "banque-carrefour" : la banque-carrefour de la sécurité sociale;

koninklijk besluit tot vaststelling van de personeelsformatie van de kruispuntbank van de sociale zekerheid
arrêté royal fixant le cadre organique de la banque-carrefour de la sécurité sociale

2° twee leden die de kruispuntbank van de sociale zekerheid vertegenwoordigen;
2° deux membres représentant la banque-carrefour de la sécurité sociale;

de kruispuntbank van de sociale zekerheid vervult de hierna volgende opdrachten.
la banque carrefour de la sécurité sociale assume les missions suivantes;

5° de rijksdienst voor pensioenen via de kruispuntbank van de sociale zekerheid :
5° l'office national des pensions, par l'intermédiaire de la banque carrefour de sécurité sociale :

de heer robben, f., administrateur-generaal bij de kruispuntbank van de sociale zekerheid;
robben, f., administrateur général à la banque carrefour de la sécurité sociale;

11° de dienst voor de overzeese sociale zekerheid, via de kruispuntbank :
11° l'office de sécurité sociale d'outre-mer, par l'intermédiaire de la banque carrefour :