Ask Google

Results for snerend translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

den aangewezen, snerend worden genoemd) bereiden de besluiten van de Raad voor en voeren ze uit (de Raad zou zelfde politieke verantwoordelijk­heid voor zijn besluiten moeten nemen).

French

La reproduction ­ avec la mention d'EUR­OP News ­ est autorisée (moyennant copie au rédacteur en chef) mais les institutions de l'Union européenne et les personnes agissant en leur nom déclinent toute responsabilité quant à l'usage qui pourrait être fait des infor­mations contenues dans EUR­OP News.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Daarom, Voorzitter, verbaast me de toelichting in het advies van de Commissie sociale zaken en werk gelegenheid waarin de rapporteur, de Deense anti-marketeer mevrouw Sandbæk, snerend spreekt over de kinderopvang in Denemarken.

French

C'est pourquoi, Monsieur le Président, je trouve étonnants les commentaires dont est assorti l'avis de la commission des affaires sociales, de l'emploi et du milieu de travail. Le rapporteur danois, Mme Sandbaek, opposée à l'accès des femmes au marché du travail, parle en termes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

In tegenstelling tot de snerende opmerkingen van veel eurosceptici beweer ik niet dat deze ontwerpgrondwet de heilige graal is, of de wederkomst van Christus. Het is echter wel een positieve stap voorwaarts, en ik zal die steunen.

French

Malgré les critiques cinglantes de nombreux eurosceptiques, je ne pense pas que ce projet soit le Saint Graal ou le retour du Messie; mais il s’ agit d’ un progrès pour l’ Europe et je le soutiendrai.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK