Ask Google

Results for spaardeposito translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

spaardeposito

French

dépôt d'épargne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

Dutch

Spaardeposito

French

Dépôt à terme

Last Update: 2013-08-26
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

Dutch

spaardeposito's :

French

dépots d'épargne :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

Dutch

direct opvraagbaar spaardeposito

French

dépôt d'épargne à vue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

Dutch

spaargelden/spaardeposito¢s, met afzonderlijke vermelding van:

French

dépôts d'épargne, dont:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

Dutch

Aan de titularis van een spaardeposito mag geen debetrente worden gevraagd.

French

Un intérêt débiteur ne peut être demandé au titulaire d'un dépôt d'épargne.

Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

a) spaargelden/spaardeposito¢s, met afzonderlijke vermelding van:

French

a) dépôts d'épargne: dont:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

Met inbegrip van niet-overdraagbare , onmiddellijk opvraagbare spaardeposito 's .

French

Y compris les dépôts à vue non transférables .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

geld ­ Met inbegrip van niet overdraagbare , onmiddellijk opvraagbare spaardeposito 's .

French

Y compris les dépôts d' épargne à vue non transférables . Émis par les IFM de la zone euro .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

« 1° de spaardeposito's moeten in Belgische frank of in Ecu zijn uitgedrukt;

French

« 1° les dépôts d'épargne doivent être libellés en francs belges ou en Ecus;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

Er kunnen gereguleerde spaardeposito 's bestaan met een basisrente plus een loyaliteits - en / of groeipremie .

French

Il peut exister des dépôts d' épargne assortis d' un taux d' intérêt de base et d' une prime de fidélité et / ou de croissance .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

Er kunnen gereguleerde spaardeposito 's bestaan met een basisrente plus een loyaliteits - en / of groeipremie .

French

Il peut exister des dépôts d' épargne réglementés assortis d' un intérêt de base et d' une prime de fidélité et / ou de croissance .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

b) transfer of overschrijving, niet krachtens een doorlopende opdracht uitgevoerd, naar een rekening op naam van de titularis van het spaardeposito;

French

b) transfert ou virement, autrement qu'en vertu d'un ordre permanent, à un compte ouvert au nom du titulaire du dépôt d'épargne;

Last Update: 2014-06-15
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

31 DECEMBER 1999. - Koninklijk besluit tot wijziging van het KB/WIB 92, op het vlak van spaardeposito's

French

31 DECEMBRE 1999. - Arrêté royal modifiant, en matière de dépôts d'épargne, l'AR/CIR 92

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

Dit besluit is van toepassing op spaardeposito's in Ecu geopend vanaf de dag waarop dit besluit in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

French

Le présent arrêté s'applique aux dépôts d'épargne en Ecus ouverts à partir du jour de la publication du présent arrêté au Moniteur belge.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

de andere plaatsingen dan die in effecten en de spaardeposito's en in het algemeen alle deposito's van contanten;

French

des placements autres qu'en valeurs mobilières et des dépôts d'épargne et en général de tout dépôt en espèces;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

1° voor de in artikel 161bis , § 2, bedoelde quotiteit van de spaardeposito's bij kredietinstellingen;

French

1° sur la quotité des dépôts d'épargne auprès des établissements de crédit visée à l'article 161bis , § 2;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

Koninklijk besluit tot wijziging van het KB/WIB 92, op het stuk van de inkomsten uit spaardeposito's (1)

French

Arrêté royal modifiant l'AR/CIR 92, en matière de revenus de dépôts d'épargne (1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

Deposito 's met opzegtermijn : spaardeposito 's waarvoor de houder een vastgestelde opzegtermijn moet naleven alvorens zijn geld op te nemen .

French

Projections ( Projections ) : résultats des exercices réalisés par les services de l' Eurosystème afin de prévoir les scénarios possibles concernant les évolutions macroéconomiques futures au sein de la zone euro .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

dat daartoe de fiscale behandeling van spaardeposito's in Ecu dezelfde dient te zijn als die van toepassing op spaardeposito's uitgedrukt in Belgische frank;

French

qu'à cette fin, il convient d'aligner le traitement fiscal des dépôts d'épargne libellés en Ecus sur celui des dépôts d'épargne libellés en francs belges;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK