Ask Google

Results for tot inzage aan translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

De aanvraag tot inzage van deze bijlagen moet gericht worden aan de VVM.

French

La demande de consultation de ces annexes doit être adressée à la VVM.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1

Dutch

Eis tot inzage van documenten van een conferentie over terrorisme

French

La demande d’accès à des documents d’une conférence sur le terrorisme

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Dutch

De betrokkene moet de mogelijkheid krijgen tot inzage van het dossier.

French

L'intéressé doit être mis en mesure de consulter le dossier.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1

Dutch

De betrokkene moet de mogelijkheid krijgen tot inzage van het dossier.

French

L'intéressé doit être mis en mesure de consulter le dossier.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Dutch

De scholen leggen alle documenten ter inzage aan de gemachtigde ambtenaren.

French

Les écoles accordent aux fonctionnaires délégués la communication de tous les pièces du dossier.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1

Dutch

Een verzoek tot inzage of mededeling in afschrift wordt schriftelijk gericht aan de secretaris van de Commissie.

French

Une demande de consultation ou de communication de copie est adressé par écrit au secrétaire de la Commission.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1

Dutch

Het bericht blijft gedurende de dagen van inzage aan het gemeentehuis aangeplakt.

French

L'avis reste affiché à la maison communale pendant les jours de consultation.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1

Dutch

Het bericht blijft gedurende de dagen van inzage aan het gemeentehuis aangeplakt.

French

L'avis reste affiché à la maison communale pendant les jours de consultation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Dutch

Lid 5 behandelt het recht van de raad van toezicht tot inzage van de bescheiden.

French

Le paragraphe 5 porte sur le droit de regard du conseil de surveillance sur les écritures de la société. Il reprend l'essentiel des dispositions de l'article 78, seconde phrase, de la proposition initiale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Dutch

De bevoegdheid van de Ombudsman tot inzage gaat natuurlijk vergezeld van een plicht tot geheimhouding.

French

Au demeurant, le droit d'accès du Médiateur est pondéré par une obligation de secret.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Dutch

Documenten die niet openbaar zijn maar waarvoor u toelating tot inzage en reproductie heeft gekregen.

French

Les documents publics non communicables pour lesquels vous avez reçu une autorisation de consultation et de reproduction.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1

Dutch

documenten die niet openbaar zijn voor dewelke een toelating tot inzage en reproductie vereist is;

French

les documents publics non communicables pour lesquels une autorisation de communication et de reproduction est nécessaire;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1

Dutch

Zodra die termijn is verstreken, zendt de werkgever het register ter inzage aan de voornoemde ambtenaar.

French

Passé ce délai, l'employeur adresse le registre en communication au fonctionnaire précité.

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 3

Reference: Rstephan67

Dutch

praktische overwegingen dient te worden toegelaten dat de uitoefening van het recht tot inzage aan een beperkt aantal leden wordt gedelegeerd.

French

Les obligations d'information du directoire et les droits correspondants du conseil de surveillance, antérieurement prévus à l'article 73, paragraphe 1, ont été regroupés pour la simplification avec les dispositions des articles 68 et 78 dans un nouvel article 73a.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: Rstephan67

Dutch

Zolang de voorgeschreven taks niet is betaald, wordt het verzoek tot inzage als niet gedaan beschouwd.

French

La requête en inspection publique n'est réputée déposée qu'après paiement de la taxe requise.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

de plaats en de uurregeling tot inzage van het dossier gedurende de termijn van minstens 3 weken;

French

le lieu et l'horaire de la consultation du dossier pendant la période d'au moins 3 semaines;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

Het aantal aanvragen tot inzage is, voor het derde opeenvolgende jaar, toegenomen tot 115 956 in 2005.

French

Le nombre de droits d'accès exercés a augmenté pour la troisième année consécutive et s'est élevé à 115 956 demandes en 2005.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

de aanvraag tot inzage, uitleg of het ontvangen van een kopie van een milieu-informatie.

French

la demande de consultation, d'explication ou de communication sous forme de copie d'une information environnementale.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

Het aantal aanvragen tot inzage is, voor het derde opeenvolgende jaar, toegenomen tot 115 956 in 2005.

French

Le nombre de droits d'accès exercés a augmenté pour la troisième année consécutive et s'est élevé à 115 956 demandes en 2005.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

de aanvraag tot inzage, uitleg of het ontvangen van een kopie van een milieu-informatie.

French

la demande de consultation, d'explication ou de communication sous forme de copie d'une information environnementale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK