MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: tot ziens ( Dutch - French )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

tot ziens

French

à bientôt

Last Update: 2012-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Tot ziens

French

Au revoir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

Tot ziens!

French

À la prochaine !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Tot ziens!

French

Tchao & #160;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Tot ziens dus!

French

Alors, à bientôt!

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Tot ziens Galeano!

French

¡Hasta siempre Galeano!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

See you! (Tot ziens!)

French

À bientôt (see you)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Goede dag. Tot ziens.

French

Bonne journée. À bientôt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bye for now! (Tot ziens!)

French

Au revoir pour l'instant (Bye for now!)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Tot ziens maandag in Brussel!

French

Au revoir et à lundi, à Bruxelles!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Zeg tot ziens tegen de debugger

French

Dit « au revoir » au débogueur

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Zeg tot ziens tegen de debugger

French

Quitte le débogueur, « au revoir » !

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Heel hartelijk bedankt en tot ziens.

French

Un grand merci et au revoir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

%1, u bent verslagen! Tot ziens...

French

%1, vous avez été vaincu & #160;! Au revoir...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

See you too! (U ook tot ziens!)

French

À bientôt aussi (See you too)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Aan het einde zeggen we tot ziens.

French

À la fin, nous disons au revoir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

EasyTAG: normaal afgesloten! Tot ziens...

French

EasyTAG : fermeture normale.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Beste Christos, beste Djena: met ontroering zeg ik jullie namens alle collega's tot ziens.

French

"Prendre le rire comme un simple rire et le s6rieux au sörieux montre äquel point, pour toi, I'un ne va pas sans I'autre."

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Ik zeg u allen tot ziens en niet vaarwel!

French

A toutes et à tous je vous dis: au revoir et non adieu!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Leve het Europa van de solidariteit, van alle solidariteiten! Dank u en tot ziens.

French

Vive l'Europe de la solidarité, de toutes les solidarités!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:podvýborech (Czech>Swedish) | yeast (English>Spanish) | devant de petron (English>French) | que descanses (Spanish>Catalan) | havnetjenesterne (Danish>Polish) | quadro elettronico di comando a parete (Italian>English) | belladonna (Latin>English) | constructive trust (English>Arabic) | abu ne (Malay>English) | kelvin (French>Greek) | sukses (Indonesian>Japanese) | restrukturyzację (Polish>Spanish) | department of foreign affairs tagalog (Tagalog>English) | amor vitae meae (Latin>Spanish) | kia ora mai ano ra (Maori>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK