Ask Google

Results for treindiensten translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

treindiensten

French

services de train

Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

reguliere vs. occasionele treindiensten.

French

services ferroviaires réguliers / services ferroviaires occasionnels.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Internationale treindiensten als deel van het dienstregelingsproces

French

Place des services de trains internationaux dans la procédure d'établissement de l'horaire

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Regionalisering van treindiensten: het Duitse voorbeeld

French

La régionalisation des services ferroviaires: l'exemple allemand

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Middelgrote luchthavens kunnen ook regionale treindiensten exploiteren.

French

Les aéroports de taille moyenne peuvent également exploiter des services ferroviaires régionaux.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

GEVAL 1 - VERBETERDE TREINDIENSTEN NAAR KOPENHAGEN UIT HEDEHUSENE, DENEMARKEN.

French

CAS 1 - SERVICES FERROVIAIRES AMELIORES VERS COPENHAGUE A PARTIR DE HEDEHUSENE, DANEMARK

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De rangschikking van de markt voor treindiensten is sinds 2013 aanzienlijk verbeterd.

French

L'apprciation du march des services ferroviaires par les consommateurs sest considrablement amliore depuis 2013.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Tegelijkertijd namen de problemen bij de treindiensten toe en nam de dienstverlening af.

French

En même temps, les problèmes sur le réseau de voies ferrées s'accumulaient et le service a décliné.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

SpoorvervoerN° 12/2001Intermodale treindiensten Duitsland Zweden/Polen500.000 euro

French

Railn° 12/2001Service ferroviaire intermodal Allemagne - Suède/Pologne500 000

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Sinds 2000 had IFB niet meer alle facturen betaald die de NMBS haar voor treindiensten had toegezonden.

French

Sinds 2000 had IFB niet meer alle facturen betaald die de NMBS haar voor treindiensten had toegezonden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De bepalingen hebben echter ook betrekking op de treindiensten van de hoofdspoorwegstations naar spoorwegstations in de omgeving.

French

Toutefois, les dispositions s'appliquent aussi aux liaisons entre les gares principales et celles situées dans une zone aux alentours.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tekortschietende stiptheid, geen regelmatige treindiensten, afgelasting van treinen zonder voorafgaande waarschuwing;

French

Mauvaise ponctualité, manque de régularité dans les dessertes, suppression de trains sans avertissement préalable,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Bij de berekening van vergoedingen wordt rekening gehouden met de gemiddelde vertraging van treindiensten met vergelijkbare stiptheidseisen.

French

Le calcul des paiements tient compte du retard moyen des services ferroviaires soumis à des exigences de ponctualité similaires.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

2.5 doet de aanbeveling om de exploitatievoorwaarden voor internationale treindiensten te specificeren aan de hand van het soort dienst.

French

2.5 recommande de définir les conditions d'exploitation des services internationaux en fonction de la nature des services envisagés.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De infrastructuurbeheerders werken samen met het oog op een efficiënte exploitatie van treindiensten die worden verleend over meerdere infrastructuurnetten heen.

French

Les gestionnaires de l'infrastructure coopèrent de manière à assurer le fonctionnement efficace des services ferroviaires traversant plus d'un réseau.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Infrastructuurbeheerders werken samen om de efficiënte exploitatie van treindiensten die meer dan één infrastructuurnet doorkruisen, mogelijk te maken.

French

Les gestionnaires de l’infrastructure coopèrent de manière à assurer le fonctionnement efficace des services ferroviaires traversant plus d’un réseau.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

In Nederland, dat voorop wilde lopen, heeft liberalisering geleid tot een sterke kwaliteitsverslechtering van de treindiensten.

French

Aux Pays-Bas, qui voulaient être parmi les premiers à l' appliquer, la libéralisation s' est traduite par une forte dégradation de la qualité des services ferroviaires.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De FEA'E verzorgl in samenwerking met tic exploitant RENEE aantrekkelijke treindiensten van de kust naar de rest van de regio.

French

Le réseau ferroviaire FEVE coopère avec celui de la compagnie de chemins de fer RENFE, en offrant des liaisons qui relient la côte au reste de la région afin de fournir des services promotionnels intégrés.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

3.2.2 Het EESC wijst erop dat de verlening van aansluitende treindiensten in openbare-dienstcontracten kan zijn geregeld.

French

3.2.2 Le Comité économique et social européen attire l'attention sur le fait que les correspondances peuvent faire l'objet de contrats de service public.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Formele procedures voor het plannen beramen van lokale treindiensten omvatten consultatie met lokale autoriteiten, kamers van koophandel en hoofd­werkgevers en de vakbonden.

French

Dans le cas de la planification d'autoroutes, les groupes pour l'environnement et les résidents locaux doivent être informés et consultés, et la législation exige que l'on procède à des enquêtes publiques ; la pression par les média, les protestations publiques et d'autres groupes de pression exercent une influence ici.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK