Ask Google

Results for vernieuwingskosten translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

vernieuwingskosten

French

frais de renouvellement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Onze commissie pleit daarom voor een bijdrage uit de communautaire begroting om de investerings- en vernieuwingskosten te dekken.

French

C' est pourquoi notre commission a tenu à recommander une participation du budget communautaire en vue de couvrir le coût lié à l' investissement et à son renouvellement.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1.9 EMAS verdient in communautair verband meer promotie en steun, door middel van het kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie (CIP)2 en gebruik van EIB‑middelen en van middelen uit de Structuurfondsen; op nationaal niveau valt te denken aan openbare aanbestedingen, fiscale faciliteiten, beperking van registratie- en vernieuwingskosten en belastingvrijstelling voor opnieuw geïnvesteerde winsten.

French

1.9 Le Comité estime importants de mieux promouvoir et soutenir davantage le Système EMAS à l'échelon communautaire, à travers l'activation du programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité(PIC)2, l'utilisation des fonds de la BEI et des fonds structurels; et au niveau national, en termes de marchés publics, d'avantages fiscaux, de maîtrise des droits d'enregistrement et de renouvellement et de détaxation des bénéfices réinvestis.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Beheersovereenkomsten die enkel betrekking hebben op bepaalde onderdelen van de levenscycluskosten, bv. de kosten voor hetzij vernieuwing, hetzij onderhoud, kunnen aanleiding geven tot een stijging van de levenscycluskosten of kunnen infrastructuurbeheerders ertoe aanzetten minder onderhoud te verrichten en de vernieuwingskosten later door te schuiven naar de overheid.

French

Lorsqu'un contrat pluriannuel ne couvre que certains éléments de coût du cycle de vie, par exemple les coûts de renouvellement ou de maintenance, cela peut inciter à dépasser les coûts de cycle de vie ou pousser les gestionnaires d'infrastructure à faire trop peu de maintenance puisqu'ils savent que les coûts de renouvellement pourront être récupérés ultérieurement auprès de l'État.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1290/2005 kan het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) op gecentraliseerde wijze op initiatief en/of voor rekening van de Commissie administratieve ondersteuning financieren met betrekking tot de ontwikkeling, het voorbereidende werk, het toezicht, de administratieve en juridische ondersteuning, rechtsbijstand, registratiekosten, vernieuwingskosten, kosten voor merkbewaking, gerechtskosten en alle overige aanverwante maatregelen die nodig zijn om het gebruik van de aanduidingen, afkortingen of symbolen die betrekking hebben op de kwaliteitsregelingen te beschermen tegen misbruik, nabootsing, voorstelling of elke andere praktijk die de consument kan misleiden, in de Unie en in derde landen.

French

Conformément à l'article 5 du règlement (CE) n° 1290/2005, le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) peut financer, de manière centralisée, à l'initiative de la Commission ou pour son compte, les actions de soutien administratif concernant le développement, les travaux de préparation, le suivi, l'appui administratif et juridique, la défense juridique, les frais d'enregistrement, les frais de renouvellement, les frais de surveillance de l'enregistrement des marques, les frais de contentieux et toute autre mesure associée nécessaire afin de protéger l'utilisation des mentions, abréviations et symboles faisant référence à des systèmes de qualité contre toute usurpation, imitation, ou évocation, ou contre toute autre pratique susceptible d'induire le consommateur en erreur, dans l'Union et dans les pays tiers.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Om de nationale bijdragen vast te leggen, zal van de ontwikkelingskosten een bedrag worden afgetrokken dat de verwachte netto-opbrengst vertegenwoordigt van de verkoop van de ontwikkelingsvliegtuigen, na aftrek van de waardevermindering en de vernieuwingskosten alsmede de lagere verkoopprijs van de productietoestellen die voor het ontwikkelingsprogramma worden gebruikt.

French

Dans le calcul des contributions nationales, les coûts de développement totaux seront réduits du montant correspondant au produit net attendu de la vente des avions de développement, après prise en compte de leur dépréciation et des coûts de remise en état, aussi bien que de la dépréciation du prix de vente des avions de production participant au programme d'essais en vol de développement.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De Staat stelt de grond en het gebouw, met kadastrale legger Brussel, derde afdeling, sectie C, 1563 C, gratis ter beschikking van de Koninklijke Munt van België, die alle exploitatie-, onderhouds-, afschrijvings- en vernieuwingskosten ten laste neemt.

French

L'Etat met gratuitement à la disposition de la Monnaie royale de Belgique, qui prend à charge tous les frais d'exploitation, d'entretien, d'amortissement et de renouvellement, le terrain et le bâtiment avec registre cadastral Bruxelles, troisième division, section C, 1563 C.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De Staat stelt de grond en het gebouw, met kadastrale legger Brussel, derde afdeling, sectie C, 1563 C, gratis ter beschikking van de Koninklijke Munt van België, die alle exploitatie-, onderhouds-, afschrijvings- en vernieuwingskosten ten laste neemt.

French

L'Etat met gratuitement à la disposition de la Monnaie royale de Belgique, qui prend à charge tous les frais d'exploitation, d'entretien, d'amortissement et de renouvellement, le terrain et le bâtiment avec registre cadastral Bruxelles, troisième division, section C, 1563 C.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Om de nationale bijdragen vast te leggen, zal van de ontwikkelingskosten een bedrag worden afgetrokken dat de verwachte netto-opbrengst vertegenwoordigt van de verkoop van de ontwikkelingsvliegtuigen, na aftrek van de waardevermindering en de vernieuwingskosten alsmede de lagere verkoopprijs van de productietoestellen die voor het ontwikkelingsprogramma worden gebruikt.

French

Dans le calcul des contributions nationales, les coûts de développement totaux seront réduits du montant correspondant au produit net attendu de la vente des avions de développement, après prise en compte de leur dépréciation et des coûts de remise en état, aussi bien que de la dépréciation du prix de vente des avions de production participant au programme d'essais en vol de développement.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK