Ask Google

Results for versiebeheer translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

versiebeheer

French

CVS

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Versiebeheer

French

Gestion de versions

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Versiebeheer

French

Contrôle de versions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

o versiebeheer

French

o gestion des versions

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Verward door versiebeheer.

French

Erreur due au contrôle des versions.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Versiebeheer-trefwoorden negeren

French

Ignorer les mots clés CVS

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Grafische interface voor git-versiebeheer

French

Interface graphique pour le gestionnaire de versions git

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Geschiedenis versiebeheer sorteren met een sleutel.

French

Trie l'historique de contrôle de versions par clé.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Geschiedenis versiebeheer samenvoegen bij aanvang van samenvoegen

French

Fusionner l'historique de contrôle de versions lors du démarrage de la fusion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Automatisch samenvoegen van geschiedenis versiebeheer bij aanvang samenvoegen.

French

Exécuter la fusion automatique de l'historique de contrôle de versions au début de la fusion.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Een niet onder versiebeheer vallende kopie uitchecken van een tak uit de repositoryName

French

Extrait d'un référentiel une copie non versionnée d'une arborescenceName

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Plaats een map in een bestaande repository zodat het onder het versiebeheer system valt.Name

French

Introduit le dossier dans un référentiel existant pour le placer sous contrôle de versions. Name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Het beleid voor configuratiebeheer dat dient te worden uitgevoerd voor controle van veranderingen en versiebeheer;

French

les politiques de la gestion de configuration à utiliser pour la maîtrise des changements et la gestion des versions,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Versies bijhouden van uw bestanden en ze synchroniseren met gedistribueerd versiebeheer (standaard met Git)

French

Synchronisez vos fichiers et leurs versions sur plusieurs ordinateurs avec le contrôle de version distribué (par défaut avec Git)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Hoe kan de kwaliteit van de digitale archieven en van hun inhoud (bv. versiebeheer) worden gewaarborgd?

French

Comment la qualité des répertoires et des contenus qu'ils hébergent peut-elle être garantie (par exemple en ce qui concerne la gestion de versions)?

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Gezamenlijk ontwerpen, schrijven en produceren van meertalige online (web) multimediadocumenten, onder meer met behulp van technieken op het gebied van "controlled language" en ondersteuning van meertalige terminologie, alsmede de daaruit voortvloeiende noodzaak van behoud van kwaliteit en consistentie van de verschillende taalversies door middel van geïntegreerde hulpmiddelen voor werkstroombeheer, kwaliteitsbeheersing en versiebeheer;

French

- expériences innovantes en matière de création, de manipulation ou de compilation de ressources locales en vue d'obtenir des données durables, visibles et présentant de l'intérêt dans une perspective mondiale;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de coördinatie, in samenwerking met Infrabel en de NMBS, van het versiebeheer, de verspreiding, de toepassing (en de controle hierop) van de regelgeving met betrekking tot het vervoer van gevaarlijke goederen (RID);

French

la coordination, en collaboration avec Infrabel et la SNCB, de la gestion des versions, la diffusion, l'application (et le contrôle de celle-ci) de la réglementation relative au transport de marchandises dangereuses (RID);

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de coördinatie, in samenwerking met Infrabel en de NMBS, van het versiebeheer, de verspreiding, de toepassing (en de controle hierop) van de regelgeving met betrekking tot het vervoer van gevaarlijke goederen (RID);

French

la coordination, en collaboration avec Infrabel et la SNCB, de la gestion des versions, la diffusion, l'application (et le contrôle de celle-ci) de la réglementation relative au transport de marchandises dangereuses (RID);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Een geschiedenisitem van het versiebeheer bevat enkele regels. Geef de reguliere expressie op om de eerste regel te detecteren (zonder het voorafgaande commentaar). Maak gebruik van haakjes om de sleutels te groeperen die u voor het sorteren wilt gebruiken. Wanneer dit wordt leeggelaten zal KDiff3 er van uitgaan dat lege regels de geschiedenisitems scheidt. Raadpleeg de documentatie voor meer details.

French

Un élément d'historique de contrôle de versions se compose de plusieurs lignes. Spécifiez l'expression rationnelle utilisée pour détecter la première ligne (sans le commentaire de début). Regroupez à l'aide de parenthèses les clés que vous voulez utiliser pour le tri. SI ce champ reste vide, alors KDiff3 part du principe que les lignes vides séparent les éléments de l'historique. Consultez la documentation pour les détails.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Reguliere expressie voor begin van de geschiedenis van het versiebeheer. Normaal gesproken bevat deze regel het trefwoord "$Log$". Standaard waarde: ". * \\$Log. * \\$. *"

French

Expression rationnelle pour le début de la ligne d'historique de contrôle de versions. Habituellement, cette ligne contient le mot clé « & #160; $Log$ & #160; ». Valeur par défaut & #160;: « & #160;. *\\$Log. *\\$. * & #160; »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK