Results for voor verschillende bedragen translation from Dutch to French

ras voor verschillende doeleinden
race à plusieurs fins

digitaliseringsprojecten voor verschillende stafdiensten
projets de numérisation pour divers services du personnel

categorieën voor verschillende mediatypes.
catégories définies pour les différents types de milieux environnementaux.

gui voor verschillende vpn-clients
interface graphique utilisateur pour différents clients de réseaux privés virtuels (vpn)

eén kader voor verschillende instrumenten
inscrire différents instruments dans un cadre unique

gemonteerde wielas voor verschillende spoorwijdten
essieu(monté)à écartement variable

categorieën voor verschillende types environmentalmonitoringfacilities.
catégories définies pour différents types de “environmentalmonitoringfacilities”.

- centrale instantie voor verschillende verdragen
traité ce. art. 244 (p. 22) traité ceea, art. 159 (p. 34) traité ceca, art. 44 (p. 41)

trein met wagengroepen voor verschillende bestemmingen
train par association de rames divergentes

een unieke informatiebron voor verschillende doel­einden.
85­94­204­fr­c

bijzondere bepalingen voor verschillende categorieËn uitkeringen
dispositions particuliÈres applicables aux diffÉrentes catÉgories de prestations

verwante,voor verschillende gerechten aanhangige zaken
affaires connexes pendantes devant des tribunaux différents

maximale bedragen voor verschillende maatregelen voor plattelandsontwikkeling
montants maximaux pour différentes mesures de développement rural

ras voor verschillende doeleinden;type voor verschillende doeleinden
bovin à plusieurs fins

& kdeprint; -- verschillend gebruik voor verschillende mensen
& kdeprint; -- différents usages pour différentes personnes

in het verleden bestonden er 4 verschillende bedragen voor het mgf in het schadeverzekeringsbedrijf.
À l'heure actuelle, il existe 4 niveaux de fgm en assurance non–vie.

de werkgevers moeten de verschillende bedragen uiterlijk op 31 mei storten aan het sociaal fonds.
les employeurs versent les sommes dues au plus tard le 31 mai au fonds social.

zo lang wij onze cliënt geen verschillende bedragen in rekening kunnen brengen voor enerzijds een vol-
pour l'ins­tant, et aussi longtemps que nous ne serons pas en mesure d'exiger une rémunération différente pour une bibliographie complète et pour une bibliographie générale, nous essayons d'éviter qu'on nous demande une biblio­graphie complète en priant l'utilisateur de préciser le nombre de documents dont il a déjà connaissance et le nom­bre qu'il espère recevoir.

de gevallen waarin werknemers die gewoonlijk twee of meer beroepen uitoefenen normaal verschillende bedragen worden betaald.
les cas des travailleurs exerçant habituellement deux ou plusieurs professions et qui sont payés normalement à des taux différents.

1.1.87, 31.12.87, 31.12.88 voor verschillende artikelen.
1.1.87, 31.12.87, 31.12.87 suivant les articles.