Results for werkvergunningensysteem translation from Dutch to French

werkvergunningensysteem
système d'autorisation des travaux

beschrijving van het werkvergunningensysteem
description du système d'autorisation de travail

bestaat er een werkvergunningensysteem?
existe-t-il un système d'autorisation de travail?

• of er een werkvergunningensysteem bestaat en hoe dit eventueel georganiseerd is,
• s'il existe un système d'autorisation des travaux et éventuellement comment celui-ci est organisé,

het is gebleken dat een werkvergunningensysteem voor dergelijke gevallen voordelen biedt.
ces équipements ne peuvent être utilisés que par des travailleurs ayant reçu une formation appropriée (89/655/cee).

toepassing van een werkvergunningensysteem voor gevaarlijke werkzaamheden, indien vereist door het explosieveiligheidsdocumenten,
l'utilisation de ce moyen de protection est interdite lorsque les substances émises sont dangereuses pour les personnes ou nuisibles pour l'environnement.

na beëindiging van de onderhoudswerkzaamheden moet ervoor worden gezorgd dat vóór het weer in bedrijf stellen de onder normaal bedrijf vereiste maatregelen ter bescherming tegen explosiegevaar weer actief zijn.het gebruikvan een werkvergunningensysteem (zie boven) is met name zinvol bij onderhouds- en reparatiewerkzaamheden.voorde reactivering van maatregelen ter bescherming tegen explosiegevaar kan het gebruik van een hiervoor ontworpenchecklist zinvol zijn.
avant la première utilisation de lieux de travail comprenant des emplacements où des atmosphères explosives dange-reusespeuvent se présenter,il convient de vérifier la sécurité de l'ensemble de l'installation.une vérification de la sécurité globale de l'installation est également nécessaire à la suite de modifications ou d'incidents ayant des effets sur lasécurité.