MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: wit geel kruis ( Dutch - French )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Wit-Gele Kruis;

French

« Wit-Gele Kruis »;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Federatie van Wit-Gele Kruisverenigingen van Vlaanderen.

French

Federatie van Wit-Gele Kruisverenigingen van Vlaanderen".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

De „Fourme d’Ambert” is een kaas met een fijne, droge, lichtgrijze tot grijze schimmelkorst waarop ook witte, gele en rode schimmelvlekken en een blauwachtige glans te zien kunnen zijn.

French

La «Fourme d’Ambert» est un fromage recouvert d’une fine croûte sèche et fleurie, de couleur gris clair à gris pouvant présenter des moisissures blanches, jaunes et rouges ainsi que des reflets bleutés.

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De korst is een droge, oranjekleurige schimmelkorst waarop ook witte, gele en rode schimmelvlekken te zien kunnen zijn.

French

La croûte sèche, fleurie, est de couleur orangée et peut présenter des moisissures blanches, jaunes et rouges.

Last Update: 2014-11-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Internationaal Verdrag nopens het verbod van het gebruik van witte (gele) phosphorus bij het vervaardigen van lucifers

French

Convention internationale sur l'interdiction de l'emploi du phosphore blanc (jaune) dans l'industrie des allumettes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

07142010 en 07142090 _BAR_ bataten (zoete aardappelen) Dit zijn naar gelang van de variëteit de witte, gele of rode wortelknollen van een kruidachtige plant met lange, kruipende stengels (Ipomea batatas). _BAR_

French

07142010 et 07142090 _BAR_ Patates douces Ce sont des tubercules à chair blanche, jaune ou rouge selon les variétés, provenant d'une plante herbacée, rampante (Ipomea batatas). _BAR_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Korst _BAR_ korst wit-geel, desgewenst bedekt met kaascoating _BAR_ korst rood, desgewenst bedekt met kaascoating _BAR_ korst wit-geel, desgewenst bedekt met kaascoating _BAR_ korst wit-geel, desgewenst bedekt met kaascoating _BAR_

French

Croûte _BAR_ Croûte blanc-jaune, le cas échéant recouverte d'un enduit _BAR_ Croûte rouge, le cas échéant recouverte d'un enduit _BAR_ Croûte blanc-jaune, le cas échéant recouverte d'un enduit _BAR_ Croûte blanc-jaune, le cas échéant recouverte d'un enduit _BAR_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De standaardveiligheidsmaatregelen en de alarmfasen, gaande van niveau 1 tot en met niveau 3, die met verhoogde dreigingsniveaus overeenstemmen, zijn in aanhangsel 1 nader beschreven en worden aangeduid met de kleurcodes WIT, GEEL, ORANJE en ROOD.

French

Les mesures de sécurité standard et les niveaux d'alerte (échelonnés de un à trois), correspondant à un degré de menace croissant, exposés en détail dans l'appendice 1, sont identifiés par les codes couleur suivants: «BLANC», «JAUNE», «ORANGE» et «ROUGE».

Last Update: 2014-10-19
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(witte, (witte, geel geel en en blauw blauw gespikketde gespikketde vierkantevierkante tablenen), T1 19/00 (hiertegen is hogere voorziening ingesteld, zaak C-470l01 P), Procter & Gamble/BHIM (wine, blauw gespil < kelde vierkante tabletten), Tt z } l C f J (hiertegen is hogere voorziening ingesteld, zaakC47ll0l P), Procter & Gamble/BHIM (witte, blauwen groen gespikkelde vierkante tabletten), T-l?ll{0/c: (hiertegen is hogere voorziening ingesteld, zaak C-472l01 P), Procter & GambIe/BHIM (vierkante tablenen met inzetstuk),T-128/00 (hiertegen is hogere voorziening ingesteld, zaak C-473l01 P), Procter & Gamble/BHIM (rechthoekige tablenen met inzetstttk), Tl 29 lA 0 (hiertegen is hogerevoorziening ingesteld, zazk C-474l01 P), alle nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie. Arrest van 19 september 2001, Henkel/BHIM (beeld van detergent) (T-30/00,nog nietgepubliceerd in de Jurisprudentie), die deel uitmaakt van de ,,üablettenzaken".

French

Enfin, cette rubrique sera ponctude par I'arröt du 15 novembre 200I,Signal Communications/OHMl (TELEYE) (T-L28/99, non encore publid au Recueil), qui prdsente un caractöre singulieren ce qu'il concerne un aspect li6 äla proc6dure d'enregistrement assortie d'une revendication de priorit6 d'un döpötant6rieur. En I'espöce, le Tribunal a annulö Ia ddcision de la chambre de recoursde I'OHMI refusant une demande de rectification d'une demande de marque

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Dit zijn naargelang de variëteit de witte, gele of rode wortel knol len van een kruidachtige plant met lange, kruipende stengels (Ipomea batatas).

French

Ce sont des tubercules à chair blanche, jaune ou rouge selon les variétés, provenant d'une plante herbacée, rampante (Ipomea batatas).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Zilver zou de veiligste kleur zijn, gevolgd door wit, geel, rood en blauw; zet kinderen kleiner dan 1,35 meter in een veilig autostoeltje, aangepast aan hun gewicht.

French

Le gris métallisé serait la couleur la plus sûre, suivie du blanc, du jaune, du rouge et du bleu. Il convient, pour les enfants de moins de 1,35 mètre, d’utiliser des dispositifs de sécurité adaptés à leur poids.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Overwegende dat het gebruikte teken, weergegeven door een wit/gele driehoek boven op twee wit/gele cirkels, op een reeds gekend G.T.A.-pad wijst en dat het voorkomt in alle dragers voor de bevordering van de VVT- G.T.A.- paden :

French

Considérant que le balisage utilisé avec un signe couleur jaune/blanc, en forme de triangle sur 2 cercles jaune/blanc est un balisage d'identification d'un sentier GTA déjà reconnu par les utilisateurs VTT et qu'il se trouve sur tous les supports de valorisation du sentier VTT-GTA :

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Verder moet rekening worden gehouden met het project om de verblijfstitels voor lang verblijf (witte, gele en blauwe kaarten) te vervangen door elektronische documenten die in hoge mate gelijk zullen lopen met de elektronische identiteitskaarten (eID) voor Belgen.

French

Il doit en outre être tenu compte du projet remplaçant les titres de séjour de longue durée (cartes blanches, jaunes et bleues) par des documents électroniques en grande partie équivalents aux cartes d'identité électroniques (CIE) pour Belges.

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De beide zijn samengesteld uit een mengsel van witte (gele) en rode fosfor met kaliumchloraat en ten minste 50 % inerte stoffen, welke aan de ontleding van het mengsel van fosfor en chloraat geen werkzaam aandeel hebben.

French

Les unes et les autres se composent d'un mélange de phosphore blanc (jaune) et rouge avec du chlorate de potassium et au moins 50 % de matières inertes n'intervenant pas dans la décomposition du mélange de phosphore et de chlorate.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Overwegende dat het gebruikte teken, weergegeven door een wit/gele driehoek boven op twee wit/gele cirkels, op een reeds gekend G.T.A.-pad wijst en dat het voorkomt in alle dragers voor de bevordering van de VVT- G.T.A.- paden :

French

Considérant que le balisage utilisé avec un signe couleur jaune/blanc, en forme de triangle sur 2 cercles jaune/blanc est un balisage d'identification d'un sentier GTA déjà reconnu par les utilisateurs VTT et qu'il se trouve sur tous les supports de valorisation du sentier VTT-GTA :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Verder moet rekening worden gehouden met het project om de verblijfstitels voor lang verblijf (witte, gele en blauwe kaarten) te vervangen door elektronische documenten die in hoge mate gelijk zullen lopen met de elektronische identiteitskaarten (eID) voor Belgen.

French

Il doit en outre être tenu compte du projet remplaçant les titres de séjour de longue durée (cartes blanches, jaunes et bleues) par des documents électroniques en grande partie équivalents aux cartes d'identité électroniques (CIE) pour Belges.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:le idee scaturite durante gli incontri (Italian>English) | x-ray units (English>Latvian) | san stefano (Italian>English) | text de la línia 2 (Catalan>English) | estropeada (Spanish>English) | k riko (Spanish>English) | best friend andrea (English>Korean) | may tama ka jan (Tagalog>English) | eu tô te devendo a foto! (Portuguese>English) | om detta (Swedish>English) | неодимовые (Russian>Polish) | kinship group (English>Tagalog) | ctc (English>Dutch) | xx vdeo (Hindi>English) | gewirz (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK