Results for keuzemogelijkheid translation from Dutch to Galician

een volgende keuzemogelijkheid is of de de gehele lengte of breedte van de pagina of alleen van de selectie gebruikt moet worden. als u voor de tweede optie kiest zullen de stencils binnen hun oorspronkelijke ruimte blijven.
a segunda opción é se a separación debe usar toda a largura da páxina ou limitarse á selección. se escolle esta última as figuras non ocuparán mais espazo do que orixinalmente.

& umbrello; zal standaard code genereren in de taal die u als actieve taal heeft geselecteerd, echter met de codegenererings-assistent heeft u de keuzemogelijkheid om dit naar een andere taal te veranderen.
por omisión, & umbrello; xerará o código na linguaxe que escolleu como linguaxe activa, pero co asistente para xerazón de código terá a opción de mudar isto para outra linguaxe.

afhankelijk van de hoeveelheid informatie die u wilt zien, kunt u in deze pagina de corresponderende keuzemogelijkheden selecteren. de wijzigingen die u hier maakt zijn slechts weergave-keuzemogelijkheden voor het diagram. dit houdt in dat verbergen van de klasse-operaties alleen tot gevolg heeft dat zij niet in het diagram getoond worden, en de operaties er nog steeds zijn als onderdeel van uw model. deze keuzemogelijkheid is alleen beschikbaar als u de klasse-eigenschappen vanuit een diagram selecteert. opent u echter klasse-eigenschappen vanuit de boomstructuur, dan ontbreekt deze pagina aangezien dergelijke keuzemogelijkheden in dat geval geen zin hebben.
dependendo da cantidade de información que queira ver poderá escoller as opcións correspondentes nesta páxina. as modificacións que faga aquí só son opcións de visualización para o diagrama. isto significa que acochar as operacións dunha clase só fará que non se mostren no diagrama, pero as operacións aínda serán parte do seu modelo. esta opción só está disponíbel se escolle as propiedades da clase desde un diagrama. se simplesmente as abre desde a vista en árbore esta páxina non estará porque tais opcións de visualización non teñen sentido neste caso