Results for calciumchloridedihydraat translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

calciumchloridedihydraat l-histidine

German

calciumchlorid-dihydrat l-histidin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

calciumchloridedihydraat natriumhydroxide zoutzuur

German

calciumchlorid-dihydrat natriumhydroxid salzsäure

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

calciumchloridedihydraat glycylglycine polysorbaat 80

German

calciumchlorid-dihydrat n-glycylglycin polysorbat 80

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

poeder sucrose calciumchloridedihydraat l-histidine polysorbaat 80 natriumchloride

German

10 sucrose calciumchlorid-dihydrat l-histidin polysorbat 80 natriumchlorid

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

het oplosmiddel bevat calciumchloridedihydraat, natriumchloride en water voor injecties.

German

das lösungsmittel enthält calciumchloriddihydrat, natriumchlorid und wasser für injektionszwecke.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

natriumchloride, kaliumchloride, kaliumdiwaterstoffosfaat, dinatriumfosfaatdihydraat, magnesiumchloridehexahydraat, calciumchloridedihydraat, natriumcitraat,

German

natriumchlorid, kaliumchlorid, kaliumdihydrogenphosphat, dinatriumphosphatdihydrat, magnesiumchloridhexahydrat, calciumchloriddihydrat, natriumcitrat,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

natriumchloride, calciumchloridedihydraat, glycylglycine, polysorbaat 80, mannitol, water voor injecties

German

natriumchlorid, calciumchlorid-dihydrat, n-glycylglycin, polysorbat 80, mannitol (ph.eur), wasser für injektionszwecke

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

inhoud van de capsule: microkristallijne cellulose, hypromellose, calciumchloridedihydraat en leucine.

German

kapselinhalt: mikrokristalline cellulose, hypromellose, calciumchlorid-dihydrat und leucin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sucrose calciumchloridedihydraat l-histidine polysorbaat 80 natriumchloride zie bijsluiter voor verdere informatie.

German

sucrose calciumchlorid-dihydrat l-histidin polysorbat 80 natriumchlorid packungsbeilage beachten.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hulpstoffen: sucrose, natriumchloride, calciumchloridedihydraat, arginine hydrochloride, natriumcitraatdihydraat, poloxameer 188

German

sonstige bestandteile: saccharose, natriumchlorid, calciumchlorid-dihydrat, argininhydrochlorid, natriumcitrat-dihydrat, poloxamer 188

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de andere bestanddelen zijn sucrose, calciumchloridedihydraat, l-histidine, polysorbaat 80 en natriumchloride.

German

ein lösungsmittel [natriumchlorid-lösung zur injektion in einer konzentration von 9 mg/ml bzw.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de andere stoffen in dit middel zijn sucrose, calciumchloridedihydraat, l-histidine, polysorbaat 80 en natriumchloride.

German

die sonstigen bestandteile sind sucrose, calciumchlorid-dihydrat, l-histidin, polysorbat 80 und natriumchlorid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

natriumchloride, calciumchloridedihydraat, glycylglycine, polysorbaat 80, mannitol, sucrose, methionine, histidine, water voor injecties

German

natriumchlorid, calciumchlorid-dihydrat, n-glycylglycin, polysorbat 80, mannitol (ph.eur.), sucrose, methionin, histidin, wasser für injektionszwecke

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

de andere stoffen in dit middel zijn sucrose, natriumchloride, l-histidine, calciumchloridedihydraat, polysorbaat 20, natriumhydroxide en zoutzuur.

German

die sonstigen bestandteile sind: sucrose, natriumchlorid, l-histidin, calciumchlorid-dihydrat, polysorbat 20, natriumhydroxid und salzsäure.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hypromellose sucralose propyleenglycol methylparahydroxybenzoaat (e218) propylparahydroxybenzoaat (e216) polysorbaat 80 calciumchloridedihydraat kunstmatige druivenkauwgumsmaakstof natuurlijke pepermuntsmaakstof gezuiverd water

German

hypromellose (1,6-dichlor-1,6-didesoxy-beta-d-fructofuranosyl)(4-chlor-4-desoxy-alpha-d-galactopyranosid) propylenglycol methyl-(4-hydroxybenzoat) (e218) propyl-(4-hydroxybenzoat) (e216) polysorbat 80 calciumchlorid-dihydrat grapefruit-aroma, trocken pfefferminz-aroma gereinigtes wasser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

poeder: natriumchloride, l-histidine, sucrose, polysorbaat 80, l-methionine, calciumchloridedihydraat, natriumhydroxide, zoutzuur

German

pulver: natriumchlorid, l-histidin, sucrose, polysorbat 80, l-methionin, calciumchlorid-dihydrat, natriumhydroxid, salzsäure

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

38 poeder natriumchloride calciumchloridedihydraat glycylglycine polysorbaat 80 mannitol sucrose methionine zoutzuur (voor instellen van de ph) natriumhydroxide (voor instellen van de ph)

German

pulver natriumchlorid calciumchlorid-dihydrat n-glycylglycin polysorbat 80 mannitol (ph.eur.) sucrose methionin salzsäure (zur einstellung des ph-wertes) natriumhydroxid (zur einstellung des ph-wertes)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

de andere stoffen in dit middel zijn l-histidine, sucrose, polysorbaat 80, natriumchloride, l- methionine, calciumchloridedihydraat, natriumhydroxide en zoutzuur.

German

die sonstigen bestandteile sind: l-histidin, sucrose, polysorbat 80, natriumchlorid, l-methionin, calciumchlorid-dihydrat, natriumhydroxid und salzsäure.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

125 dinatriumfosfaatdihydraat natriumdihydrogeenfosfaatdihydraat natriumchloride calciumchloridedihydraat polysorbaat 20 glycine leucine isoleucine threonine glutaminezuur fenylalanine water voor injecties natriumhydroxide (voor aanpassing van de ph) zoutzuur (voor aanpassing van de ph)

German

natriumdihydrogenphosphat-dihydrat natriummonohydrogenphosphat-dihydrat natriumchlorid calciumchlorid-dihydrat polysorbat 20 glycin leucin isoleucin threonin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dinatriumfosfaatdihydraat, natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat, natriumchloride, calciumchloridedihydraat, polysorbaat 20, glycine, leucine, isoleucine, threonine, glutaminezuur, fenylalanine, water voor injecties, natriumhydroxide (voor aanpassing van de ph), zoutzuur (voor aanpassing van de ph).

German

natriumdihydrogenphosphat-dihydrat, natriummonohydrogenphosphat-dihydrat, natriumchlorid, calciumchlorid-dihydrat, polysorbat 20, glycin, leucin, isoleucin, threonin, glutaminsäure, phenylalanin, wasser für injektionszwecke, natriumhydroxid (zur ph-einstellung), salzsäure (zur ph-einstellung).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,990,073,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK