Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische
‚diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
— klinische biologie: „oostenrijk: medizinische biologie";
— klinische biologie: „Österreich: medizinische biologie"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dechra veterinary products/albrecht gmbh veterinär-medizinische erzeugnisse hauptstr.
dechra veterinary products/albrecht gmbh veterinär-medizinische erzeugnisse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische zwecke (bilanzierte diäten)"
"diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische zwecke (bilanzierte diäten)";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het project wordt uitgevoerd door de duitse ngo deutsche Ärztegemeinschaft für medizinische zusammenarbeit e.v. (daz).
dieses projekt wird über die "deutsche Ärztegemeinschaft für medizinische zusammenarbeit e.v. (daz)" abgewickelt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%quot%diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische zwecke (bilanzierte diäten)%quot%
"diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische zwecke (bilanzierte diäten)";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze cursus werd namens de commissie met medewerking van het dimdi (deutsches institut für medizinische dokumentation und information) van 10 tot en met i4 december 1979 "te keulen georganiseerd.
der kurs wurde für die kommission mit unterstützung von dimdi (deutsches institut für medizinische dokumentation und information) vom 10. bis 14. dezember 1979 in köln veranstaltet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gesundheitswesen (krankenhäuser, kurmittelbetriebe, medizinische forschungseinrichtungen, untersuchungs- und tierkörperbeseitigungsanstalten) (gezondheidszorg: ziekenhuizen, kuuroorden, geneesmiddelenonderzoekinstituten, algemene onderzoekinstituten en destructiediensten)
gesundheitswesen (krankenhäuser, kurmittelbetriebe, medizinische forschungseinrichtungen, untersuchungs- und tierkörperbeseitigungsanstalten);
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: