Results for om het resultaat van de pt's te besp... translation from Dutch to German

het resultaat van de
dies haben wir ebenfalls schon wiederholt

het resultaat van de pcr;
ergebnis der pcr;

het resultaat van de onderhandelingen
verhandlungen

het resultaat van de exploratiewerkzaamheden.
das ergebnis der explorationstätigkeit.

het resultaat van de procedure;
ergebnisse des verfahrens.

het zal interessant zijn om het resultaat van de stemming te zien.
es wird sehr interessant werden, das abstimmungsergebnis zu sehen.

2. het resultaat van de onderhandelingen
2. verhandlungsergebnis

het resultaat van de wijzigingsvoorstellen is:
Über die vorliegenden Änderungsanträge wird wie folgt abgestimmt:

het resultaat van de inschrijvingen vaststellen
das ergebnis der auswertung der angebote feststellen

het resultaat van de mlst-typering;
ergebnis der mlst-typisierung.

het resultaat van de communautaire inspectiebezoeken;
ergebnisse von inspektionen durch gemeinschaftsstellen;

het resultaat van de controles was bevredigend.
die verifizierungsmaßnahmen fielen zufriedenstellend aus.

wat wordt het resultaat van de burgerdialogen?
was ist von den dialogen zu erwarten?

afhankelijk van het resultaat van de zalf op uw
wenn die beschwerden wiederkehren, sollte erneut eine behandlung mit protopy 0,1% zweimal täglich begonnen werden.

ik neem nota van het resultaat van de stemming.
ich nehme das abstimmungsergebnis zur kenntnis.

belasting op het resultaat van de gewone bedrijfsuitoefening
steuern auf das ergebnis der normalen geschäftstätigkeit

waarden die het resultaat van de exploratiewerkzaamheden aangeven.
werte zur bezeichnung des ergebnisses der explorationstätigkeit.

het resultaat van de stemming wordt visueel weergegeven.
die abstimmungsergebnisse werden visuell angezeigt.

openbaarmaking van het resultaat van het bod
offenlegung des ergebnisses des angebots

wij moeten het resultaat van de wetenschappelijke evaluatie afwachten.
er sagte nämlich, daß eine artgerechte tierhaltung dazu führen kann, daß wir keine antibiotika einzusetzen brauchen.