Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viraal oppervlakteantigen van hepatitis b 1, 2, 3
hepatitis-b-oberflächenantigen 1, 2, 3 1 als adjuvans dient as04c.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
influenzavaccin h1n1v (oppervlakteantigen, geïnactiveerd, met adjuvans)
influenza-impfstoff h1n1v (oberflächenantigen, inaktiviert, adjuvantiert)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
viraal oppervlakteantigen van hepatitis b 1, 2, 3 20 microgram
hepatitis-b-oberflächenantigen 1, 2, 3 20 mikrogramm
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
viraal oppervlakteantigen van hepatitis b1,2,3 1 geadjuveerd met as04c bestaande uit:
dieses enthält:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prepandemisch influenzavaccin (h5n1) (oppervlakteantigen, geïnactiveerd, geadjuveerd) (a/vietnam/1194/2004)
präpandemischer influenza-impfstoff (h5n1) (oberflächenantigen, inaktiviert, adjuvantiert) (a/vietnam/1194/2004)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ambirix bevat kleine hoeveelheden van geïnactiveerde hepatitis a-virussen en het ‘oppervlakteantigen’ (proteïnen van de oppervlakte) van het hepatitis b-virus.
ambirix enthält kleine mengen inaktivierter hepatitis a-viren und das „oberflächenantigen“ (proteine von der oberfläche) des hepatitis b-virus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: