Results for politica translation from Dutch to German

politica
politiker

trias politica
gewaltenteilung

- politica comercial,
- politica comercial,

c/dipartimento di economia politica
fachberei wirtschaftspolitik

p/a dipartimento di economia politica
c/dipartimento di economia politica

secretaria de politica social y migraciones
büro für sozialpolitik und einwanderungsfragen

ik zeg dat als politica en als academica.
all dies ist jedoch geschichtlich überholt.

ik vind het een vermenging van de trias politica.
das scheint mir nicht der ort für ein joint venture zu sein.

zij wil als echte politica ook enige sturing geven.
als echte politikerin will sie auch eine gewisse richtung vorgeben.

questi vantaggi sono pienamente in linea con la politica comunitaria.
questi vantaggi sono pienamente in linea con la politica comunitaria.

het beginsel van de trias politica wordt daardoor belachelijk gemaakt.
3. abstimmungen verfahren ohne aussprache

ministero delle attività produttive, direzione generale per la politica commerciale
ministero delle attività produttive, direzione generale per la politica commerciale

ik beschouw mezelf als een nederlandse politica, niet als een europese ambtenaar.
ich betrachte mich selbst als niederländische politikerin, nicht als europäische bedienstete.

het vertrouwen in haar werk is onbegrensd, zij is een kundig ondernemer en politica.
1993 naht, jedes land braucht gewisse fristen, um anpassungen in seinem haushalt vorzunehmen und den Änderungen bei der indirekten besteuerung rechnung zu tragen.

als politica geloof ik dat de schepping van een nieuwe structuur geen goede zaak is.
wir erleben die morgendämmerung einer neuen Ära und den beginn des abbaus der streitkräfte, der rüstungsausgaben und der verringerung der waffenarsenale.

27.07.1944 huisvrouw, politica frankrijk rpr lid ep: 19.07.1994 upe
27.07.1944 hausfrau, politikerin frankreich rpr mdep: 19.07.1994 upe

ik bewonder haar in elk opzicht, als vriendin, als politica en als trouw lid van deze vergadering.
ich habe sie in jeder hinsicht bewundert, als freundin, als politikerin und loyale abgeordnete dieses parlaments.

de ene is aristoteles in zijn politica, de andere emmanuel kant, in zijn project voor een eeuwige vrede.
es gab einen konflikt zwischen herrn pángalos und diesem europäischen parlament in brüssel.

- la misura è in linea con la politica comunitaria nel settore volta a sostenere gli standard aperti.
- la misura è in linea con la politica comunitaria nel settore volta a sostenere gli standard aperti.

de europeaan montesquieu heeft de politieke democratie gegrondvest en gegarandeerd gezien op de trias politica, op de volledige ontwikkeling en de scheiding
glauben sie nicht, herr minister, daß es die mühe lohnt - und das hört sich vielleicht etwas zynisch an -, tomaten gegen menschenrechte auszuhandeln?