Results for sds translation from Dutch to German

lengte sds
körpergrößen-sds

igf-i-sds
igf-i sds

carlo erba reactifs-sds
carlo erba reactifs-sds

werking van het sds/recon­systeem
als beispiel soll hier eine sehr einfache recherche beschrieben werden:

sds solvants, documentation, synthèses sa
sds solvants, documentation, synthèses sa

igf-i-sds hoger dan +2
igf-i sds größer als +2

3 : schema van een sds/recon­beeldschermapparatuur :
3: sds/recon­terminal modem = modulator/ demodulator cu = steuereinheit des terminals

govina van de zijde van de sds-partij.
ich möchte nichts zum 9. april sagen.

doelstellingen, streefcijfers, beleidslijnen en maatregelen – voortgang met de sds
ziele, vorgaben, grundsätze und massnahmen – wie fortschritte in hinblick auf die nachhaltigkeitsstrategie zu erreichen sind

tabel 2 bevat de jaarlijkse resultaten voor lengtegroeisnelheid, lengtegroeisnelheid sds en lengte sds.
10 die jährlichen ergebnisse bezüglich wachstumsgeschwindigkeit, wachstumsgeschwindigkeiten-sds und körpergrößen-sds sind in tabelle 2 aufgeführt.

bijlage 2 doelstellingen, streefcijfers, beleidslijnen en maatregelen – voortgang met de sds
anhang 2 ziele, vorgaben, grundsätze und massnahmen – wie fortschritte in hinblick auf die nachhaltigkeitsstrategie zu erreichen sind

tabel 2 bevat de jaarlijkse resultaten voor lengtegroeisnelheid, lengtegroeisnelheid sds en lengte sds tot 8 jaar.
die jährlichen ergebnisse bezüglich wachstumsgeschwindigkeit, wachstumsgeschwindigkeiten-sds und körpergrößen-sds sind bis zum jahr 8 in tabelle 2 aufgeführt.

er werden tussen valtropin en het referentieproduct geen relevante verschillen waargenomen met betrekking tot de groeisnelheid en de groeisnelheid sds.
es zeigten sich keine relevanten unterschiede zwischen

de toegang tot het sds-systeem door middel van de telex zal de aangesloten abonnees onvoorstelbare gebruiksmogelijkheden bieden.
abb. 11 gibt eine recherche wieder, die auf die jahre 1966-1972 begrenzt war (limit all/66-72), und in die im laufe der suchstrategie weitere zeitbegrenzungen eingeführt wurden (vgl. zeilen 32, 36, 50).

de behandeling dient na het eerste jaar van de behandeling te worden onderbroken als de sds van de groeisnelheid kleiner is dan + 1.
die behandlung sollte nach dem ersten therapiejahr beendet werden, wenn der sds der wachstumsgeschwindigkeit weniger als +1 beträgt.

: besturingsorganen voor aanslui­ting van de computer op het sds/recon­net (zie ook fig. 5)
*£*t gestellte schnelldrucker steuereinheiten für die verbindung des computers mit dem sds/ recow­netz (vgl. abb. 5)

in 1997 voegde sds, een volledige dochtermaatschappij van edf, haar activiteiten op het gebied van de dienstverlening aan afzonderlijke klanten, ondernemingen en lokale overheden samen.
im jahr 1997 hat sds, eine hundertprozentige tochtergesellschaft von edf, ihre aktivitäten im zusammenhang mit der erbringung von dienstleistungen für einzelkunden, unternehmen und lokale behörden zusammengefasst.

wanneer er echter ook sprake is van lage igf-i- concentraties (sds < - 2), mag worden overwogen één test uit te voeren.
ausgenommen sind patienten mit niedrigen igf-i -konzentrationen (sds < -2), bei denen ein einziger test ausreicht.