Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
over het algemeen verdwenen zij zonder sequelen na dosisverlaging of medicatiestop.
diese nebenwirkungen verschwanden in der regel ohne folgeerscheinungen bei reduktion der dosis oder nach abbrechen der therapie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
van de 20 pediatrische patiënten bij wie niet in eerste instantie een hartstilstand werd geconstateerd, overleefden er 18 (90%), van wie 4 met sequelen.
von 20 pädiatrischen patienten ohne initialen herzstillstand überlebten 18 (90%), vier davon mit folgeschäden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
emea/ cpmp/ 3736/ 03 18/ 21 emea 2003 er werden geen sequelen gemeld bij patiënten die significant meer calciumfolinaat hadden gekregen dan de aanbevolen dosering.
es liegen bisher keine berichte vor über folgen bei patienten, die wesentlich mehr als die empfohlene dosis calciumfolinat erhalten haben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.