Results for terug te ontvangen bedrag vorige aan... translation from Dutch to German

Terug te vorderen bedrag
Zurückzufordernder Betrag in Mio.€

Terug te betalen bedrag
Zurückzuzahlender Betrag

- terug te ontvangen belastingen
- noch einzuziehende eigene Mittel - nachzufordernde Steuern

Totaal terug te vorderen bedrag
Rückforderung insgesamt

Wens om exemplaar nr. 3 terug te ontvangen
Gewünschte Rückgabe des Exemplars Nr. 3

vrij te ontvangen
frei zugänglich

door u te ontvangen
by you

premieaffaire te ontvangen
Rückprämiengeschäft

te ontvangen goederen
Unterwegsware

te ontvangen rekeningen
Buchforderungen

Te ontvangen bijdragen
Einzuziehende Beiträge

Te ontvangen heffing
Umlageforderungen

Te ontvangen heffingen
Umlageforderungen

Te ontvangen swaps
Forderungen aus SWAP-Geschäften

De waarde van kortlopende vorderingen is het te ontvangen bedrag.
Bei Forderungen ist der Wert der Forderungsbetrag.

te ontvangen dividenden;
Dividendenforderungen;

Terug te vorderen 2000
Im Jahr 2000 noch einzuziehender Betrag

nog te ontvangen fakturen
Lieferanten-zu erhaltende Rechnungen

Te ontvangen van obligaties
POSTEN AUSSERHALB DER BILANZ

Te ontvangen of te verrekenen
Zu empfangen oder zu verrechnen