Results for voorhoofd translation from Dutch to German

voorhoofd
stirn

voorhoofd fronslijnen
glabellafalten

letsel; voorhoofd
trauma der regio frontalis

tom fronste het voorhoofd.
tom runzelte die stirn.

open wonde aan voorhoofd, gecompliceerd
offene wunde der stirn, mit komplikation

vooruitstekend voorhoofd (frontal bossing)
frontale vorwoelbung

van zijn leugenachtig en zondig voorhoofd.
der lügenden, sündigen stirnlocke

open wonde aan voorhoofd, niet-gecompliceerd
offene wunde der stirn, ohne komplikation

donkere verkleuring van de huid van het voorhoofd
dunkle verfaerbung der stirnhaut

ligging; voorhoofd, moeilijke bevalling veroorzakend
geburtshindernis durch stirnlage

brandwond van voorhoofd en kaak, niet-gespecificeerde graad
verbrennung unspezifischen grades an stirn und wange

gevoel van druk of pijn in de kaken en het voorhoofd
druckgefühl oder schmerz in den wangen und der stirn

de knaap voelde haar tranen over zijn voorhoofd vloeijen.
der knabe fühlte, daß thränen auf seine stirn tropften.

erytheem door brandwond (eerste graad) van voorhoofd en kaak
erythem verursacht durch verbrennung (ersten grades) an stirn und wange

gevoel van druk of pijn in de kaken en voorhoofd (sinusitis)
gefühl von druck oder schmerzen in wangen oder der stirn (sinusitis)

daarop heeft hij zijn voorhoofd gefronsd en een ernstig gelaat aangenomen.
dann runzelte er die stirn und blickte verdrießlich,

brandblaar met epidermale beschadiging (tweede graad) van voorhoofd en kaak
blasen mit hautverlust durch verbrennung (zweiten grades) von stirn und wange

de burgemeester veegde het zweet van zijn voorhoofd met een zakdoek. flits!
der bürgermeister wischt sich mit einem taschentuch den schweiß von der stirn.

ayrton aarzelde; zijn voorhoofd betrok; vervolgens sprak hij bedaard:
ayrton zögerte; tiefer furchte sich seine stirne, dann sprach er mit ruhiger stimme:

beschadiging van volledige huiddikte door brandwond (derde graad nao) van voorhoofd en kaak
totalzerstoerung der haut durch verbrennung (dritter grad nnb) von stirn und wange