Results for zal ik translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

dat zal ik doen.

German

das werde ich tun.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

-- dat zal ik doen.

German

das kann ich tun.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

"ja, dat zal ik."

German

,,ich tu's auch!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dat zal ik niet doen.

German

weit gefehlt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ja dat zal ik doen'

German

ja ich gehe das tun

Last Update: 2012-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarom zal ik voorstemmen.

German

deshalb werde ich dafür stimmen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

nee, dat zal ik niet doen.

German

nein, das werde ich nicht tun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

daarom zal ik mijn onthouden.

German

anfrage nr. 20 von sir james scott-hopkins

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat zal ik doen, mijnheer wynn.

German

das werde ich tun, herr wynn.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hoe zal ik vandaag eens trainen

German

wie werde ich heute trainieren

Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarvan zal ik er twee toelichten.

German

ich werde zwei von ihnen erläutern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

wanneer zal ik antwoord krijgen?

German

wann erhalte ich eine antwort?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

anders zal ik dit moeten verwerpen.

German

andernfalls werde ich das ablehnen müssen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze twee grieven zal ik achtereenvolgens behandelen.

German

ich werde diese beiden rügen nacheinander prüfen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarom zal ik tegen deze ontwerpresolutie stemmen.

German

aus diesem grund werde ich gegen diesen entschließungsantrag stimmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zal ik andere goden buiten hem kiezen?

German

soll ich etwa andere außer ihm zu göttern nehmen?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"dan zal ik maar beginnen," sprak paganel.

German

– so kann man also anfangen, bemerkte paganel.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,911,714,632 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK