Ask Google

Results for zuigen translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

zuigen

German

Suktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zuigen

German

Absaugung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zuigen

German

saugen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zuigen bij de koe

German

Saugenlassen an der Kuh

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

, om de vloeistoffen af te zuigen.

German

betätigen, um die Flüssigkeiten abzusaugen.

Last Update: 2011-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

De Enbrel oplossing uit de flacon zuigen

German

f) Entnahme der Enbrel-Lösung aus der Durchstechflasche

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

De Enbrel-oplossing uit de injectieflacon zuigen

German

Entnahme der Enbrel-Lösung aus der Durchstechflasche

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

De Enbrel-oplossing uit de flacon zuigen

German

e) Entnahme der Enbrel-Lösung aus der Durchstechflasche

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Het zuur laten doorlopen alvorens af te zuigen.

German

Es ist erst abzusaugen, nachdem die Flüssigkeit ohne Absaugen hindurchgelaufen ist.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Niet op de tablet FOSAVANCE kauwen of zuigen.

German

Sie dürfen die Tablette nicht kauen und nicht im Mund zergehen lassen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Niet op de tablet ADROVANCE kauwen of zuigen.

German

Sie dürfen die Tablette nicht kauen und nicht im Mund zergehen lassen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

De spoelvloeistof laten doorlopen alvorens af te zuigen.

German

Vor dem Absaugen muss die Spülflüssigkeit vollständig durchgelaufen sein.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Niet op zuigen, kauwen of in zijn geheel doorslikken.

German

Darf nicht gelutscht, gekaut oder im Ganzen geschluckt werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Zuigen en stanggeVeiden voor tchokbrekers, ver­kregen door sintering

German

B. andere: ex II. andere: — Kolben und Führungen für Stoßdämpfer, durch Sintern hergestellt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Telkens de spoelvloeistof laten doorlopen alvorens af te zuigen.

German

Keinen Unterdruck anwenden, solange die Spülflüssigkeit nicht von selbst vollständig durchgelaufen ist.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Op te zuigen volume = [12,5 x berekende dosis (mg)] ml

German

Aufzuziehendes Volumen = [12,5  berechnete Dosis (mg)] ml

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Kauw, zuig of vermaal de tablet niet.

German

Kauen, lutschen oder zerdrücken Sie die Tablette nicht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Stap 4: Zuig het vloeibare mengsel op

German

Schritt 4: Ziehen Sie die flüssige Mischung auf

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Stap 5: Zuig de dosis op

German

Schritt 5: Entnehmen Sie die Dosis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mirreke44

Dutch

Zuig 1 ml lucht op.

German

Ziehen Sie 1 ml Luft auf.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Mirreke44

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK