Ask Google

Results for carboxylzuur translation from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

De belangrijkste metabolismeroute was hydrolyse van de S-fluoromethyl-carbothioaatfunctie om een 17β -carboxylzuur metaboliet te vormen.

Greek

Η κύρια οδός µεταβολισµού ήταν η υδρόλυση του S- φθοροµεθυλο καρβοθειοϊκού για τον σχηµατισµό του µεταβολίτη 17β- καρβοξυλικό οξύ.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De belangrijkste metabolisme route was hydrolyse van de S-fluoromethyl-carbothioaatfunctie om een 17β -carboxylzuur metaboliet te vormen.

Greek

Η κύρια οδός µεταβολισµού ήταν η υδρόλυση του S- φθοροµεθυλο καρβοθειοϊκού για τον σχηµατισµό του µεταβολίτη 17β- καρβοξυλικό οξύ.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

b) In deel B worden de in bijlage III bij de onderhavige richtlijn vastgestelde maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen toegevoegd voor azocyclotin en cyhexatin, fenpropimorf carboxylzuur, clofentezine en myclobutanil.Artikel 4

Greek

2. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ, το αργότερο στις 31 Μαΐου 2003, τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με τα άρθρα 1, 2 και 3 και με το στοιχείο α) του άρθρου 4. Πληροφορούν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

In het menselijk plasma werden drie metabolieten geïdentificeerd die inactief zijn als COX-1- of COX-2- remmers, een primaire alcohol, het overeenkomende carboxylzuur en zijn glucuronideconjugaat.

Greek

Τρεις µεταβολίτες, αδρανείς ως οι αναστολείς COX- 1 ή COX- 2 ανιχνεύτηκαν στο ανθρώπινο πλάσµα, δηλαδή πρωτογενής αλκοόλη, το αντίστοιχο καρβοξυλικό οξύ και το συζευγµένο γλυκονουρίδιό του.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De primaire metabolisatieweg bij de mens is via alcoholdehydrogenase en glucuronidering, waarbij het 5’ -carboxylzuur en het 5’ -glucuronide worden gevormd, die ongeveer 66% van de toegediende dosis vormen.

Greek

Οι κύριες μεταβολικές οδοί στον άνθρωπο είναι με αλκοολική αφυδρογονάση και με γλυκουρονιδίωση ώστε να παραχθεί το 5 ’ - καρβοξυλικό οξύ και το 5 ’ - γλυκουρονίδιο, τα οποία αποτελούν περίπου το 66% της χορηγούμενης δόσης.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De belangrijkste metabolisatieweg bij de mens is via alcoholdehydrogenase en via glucuronidering, waarbij het 5’ -carboxylzuur en het 5’ - glucuronide worden gevormd, die ongeveer 66% van de toegediende dosis vormen.

Greek

Οι κύριες μεταβολικές οδοί στον άνθρωπο είναι με αλκοολική αφυδρογωνάση και με γλυκουρονιδίωση ώστε να παραχθεί το 5 ’ - καρβοξυλικό οξύ και το 5 ’ - γλυκουρονίδιο, τα οποία αποτελούν περίπου το 66% της χορηγούμενης δόσης.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De belangrijkste metabolisatieweg in de mens is via alcoholdehydrogenase en via glucuronidering, waarbij het 5’ -carboxylzuur en het 5’ -glucuronide worden gevormd, die ongeveer 66% van de in de urine uitgescheiden dosis vormen.

Greek

Οι κύριες µεταβολικές οδοί στον άνθρωπο είναι µε αλκοολική αφυδρογoνάση και µε γλυκουρονιδίωση ώστε να παραχθεί το 5 ’ - καρβοξυλικό οξύ και το 5 ’ - γλυκουρονίδιο, τα οποία αποτελούν περίπου το 66% της δόσης στα ούρα.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

1) O-demethylering van één van beide zijketens of beiden, gevolgd door oxidatie tot de carboxylzuren; 2) oxidatie van de acetyleen groep gevolgd door hydrolyse tot het arylcarboxylzuur; en 3) aromatische hydroxylering van de fenyl-acetyleen

Greek

1) Ο- απομεθυλίωση κάθε πλευρικής αλυσίδας ή και των δύο, η οποία ακολουθείται από οξείδωση στα καρβοξυλικά οξέα, 2) οξείδωση του ακετυλενικού τμήματος, η οποία ακολουθείται από υδρόλυση προς το αρυλ - καρβοξυλικό οξύ και 3) αρωματική υδροξυλίωση του φαινυλ- ακετυλενικού τμήματος.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Daarnaast wordt tolcapon door COMT gemetyleerd tot 3-O- methyltolcapon en door cytochroom P450 3A4 en P450 2A6 afgebroken tot een primaire alcohol (hydroxylering van de methylgroep), die vervolgens wordt geoxydeerd tot de carboxylzuur.

Greek

Ακόµη, υφίσταται µεθυλίωση από την COMT και παράγεται 3- O- methyl- tolcapone και µεταβολίζεται από τα κυτοχρώµατα P450 3A4 και P450 2A6 προς πρωτοταγή αλκοόλη (υδροξυλίωση της µεθυλοµάδας), η οποία στη συνέχεια οξειδώνεται προς καρβοξυλικό οξύ.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

1) O-demethylering van één van beide zijketens of beiden, gevolgd door oxidatie tot de carboxylzuren; 2) oxidatie van de acetyleen groep gevolgd door hydrolyse tot het arylcarboxylzuur; en 3) aromatische hydroxylering van de fenyl-acetyleen

Greek

Η erlotinib μεταβολίζεται στο ήπαρ από τα ηπατικά κυτοχρώματα σε ανθρώπους, κυρίως από το CYP3A4 και σε μικρότερο βαθμό από το CYP1A2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK