Ask Google

Results for indieningstermijn translation from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

Indieningstermijn

Greek

Άρθρο 8

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4

Reference: Anonymous

Dutch

Indieningstermijn

Greek

Ακρίβεια

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

Indieningstermijn

Greek

Παρεκκλίσεις

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

Indieningstermijn

Greek

Προθεσμία διαβίβασης

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 14

Reference: Anonymous

Dutch

Indieningstermijn

Greek

Προθεσμίες διαβίβασης

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

(p) "Indieningstermijn aanbiedingen eindigt op...",

Greek

(ιδ) "Indieningstermijn aanbiedingen eindigt op...",

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

De ECB verwelkomt de verkorting van de indieningstermijn tot 70 dagen.

Greek

Η ΕΚΤ επικροτεί τη σύντµηση της προθεσµίας διαßίßασης στις εßδοµήντα( 70) ηµέρες.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3

Reference: Anonymous

Dutch

Deze indieningstermijn is ook passend voor gegevens over de driemaandelijkse overheidsschuld,

Greek

Η εν λόγω προθεσμία διαβίβασης είναι επίσης κατάλληλη για τα τριμηνιαία στοιχεία για το δημόσιο χρέος,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

Ik herinner u eraan dat de indieningstermijn is vastgesteld op vanavond 21.00 uur.

Greek

Σας υπενθυμίζω ότι η προθεσμία κατάθεσης ορίζεται για σήμερα το βράδυ στις 21.00.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

Dat is te wijten aan de late indieningstermijn. De stemming is echter pas morgen.

Greek

Δεδομένου ότι θα ψηφίσουμε σχετικά την Πέμπτη, θεωρώ ότι παρ' όλα αυτά η συζήτηση μπορεί να διεξαχθεί.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

Een ingediende offerte kan na afloop van de indieningstermijn niet meer worden ingetrokken of gewijzigd.

Greek

Οι υποβληθείσες προσφορές δεν μπορούν να αποσυρθούν ούτε να τροποποιηθούν μετά τη λήξη της προθεσμίας υποβολής τους.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

de indieningstermijn voor elke deelinschrijving en het adres waar de biedingen kunnen worden ingediend;

Greek

οι προθεσμίες υποβολής για κάθε μερική δημοπρασία και η διεύθυνση για την υποβολή των προσφορών·

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

de indieningstermijn voor elke deelinschrijving en het adres waar de biedingen kunnen worden ingediend;

Greek

οι προθεσμίες για την υποβολή για κάθε μερική δημοπρασία και η διεύθυνση για την υποβολή των προσφορών·

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

De indieningstermijn voor amendementen en gezamenlijke ontwerpresoluties is maandag 22 maart om 10.00 uur.

Greek

Η προθεσμία για την κατάθεση τροπολογιών και κοινών προτάσεων ψηφίσματος λήγει τη Δευτέρα 22 Μαρτίου, στις 22.00.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

6. De offerte mag na de afsluiting van de in artikel 7 bedoelde indieningstermijn niet worden ingetrokken.

Greek

6. Η προσφορά δεν μπορεί να αποσυρθεί μετά τη λήξη της προθεσμίας υποβολής που αναφέρεται στο άρθρο 7.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

3. De in lid 1 bedoelde gebieden kunnen worden gewijzigd volgens de procedure van artikel 17.Indieningstermijn

Greek

-για την έρευνα του Αυγούστου, πριν από την 1η Δεκεμβρίου του ίδιου έτους,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

3. De in lid 1 bedoelde definitie van aanbod kan worden gewijzigd volgens de procedure van artikel 17.Indieningstermijn

Greek

Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις προβλέψεις που αναφέρονται στο άρθρο 12 παράγραφος 1 κατά τις παρακάτω ημερομηνίες και για τα παρακάτω τρίμηνα:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

alle overige gegevens met betrekking tot de toepassing van dit besluit die de Commissie verlangt en tijdig vóór de indieningstermijn van het verslag aangeeft.

Greek

τυχόν άλλες πληροφορίες αναφορικά με την εφαρμογή της παρούσας απόφασης οι οποίες απαιτούνται από την Επιτροπή και πρέπει να καθορίζονται εν ευθέτω χρόνω πριν από την υποβολή της έκθεσης.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

De in lid 3 genoemde indieningstermijn kan volgens de procedure van artikel 8, lid 2, met maximaal vijf dagen worden aangepast.

Greek

Η προθεσµία διαßίßασης που καθορίζεται στην παράγραφο 3 µπορεί να παραταθεί, κατά πέντε ηµέρες το πολύ, σύµφωνα µε τη διαδικασία που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3

Reference: Anonymous

Dutch

[24] De indieningstermijn is de absolute minimumtijd die de vertaaldienst krijgt om een gevraagde vertaling te leveren.

Greek

[21] Διοίκηση Ανθρώπινου Δυναμικού, Επιμόρφωση, Οικονομικά κ.λπ.[22] Διοίκηση Ανθρώπινου Δυναμικού, Επιμόρφωση, Οικονομικά κ.λπ.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK