Results for vreemdbestuiving translation from Dutch to Greek

overwegende dat volgens richtlijn 87/481/eeg de minimumafstand tot andere gewassen die kunnen leiden tot ongewenste vreemdbestuiving varieert naar gelang het snijbieten of kroten betreft van rassen die al dan niet tot dezelfde rassengroep behoren als die gewassen;
ότι, κατά συνέπεια, είναι απαραίτητο να προσδιοριστούν οι ομάδες ποικιλιών σέσκουλων και τεύτλων που αναφέρονται στο παράρτημα Ι παράγραφος 4 σημείο Α της οδηγίας 70/458/ΕΟΚ·

deze afstanden behoeven niet in acht genomen te worden wanneer er voldoende bescherming tegen ongewenste vreemdbestuiving aanwezig is.%quot%2. in bijlage i, punt 5, worden de woorden%quot% bij kruisbestuivende soorten%quot% vervangen door de woorden%quot% bij de andere kruisbestuivende soorten%quot%.
Στο άρθρο 20 παράγραφος 1 οι λέξεις «βασικοί σπόροι και» τίθενται μετά από τις λέξεις «μετέλεγχος των δειγμάτων».