Results for vervoermaterieel translation from Dutch to Hungarian

vervoermaterieel
járművek, légi járművek, vízi járművek és szállítás céljára szolgáló felszerelések

s-xvii vervoermaterieel
Áruosztály járművek, légi járművek, vízi járművek és szállítás céljára szolgáló felszerelések.

- eisen met betrekking tot het vervoermaterieel.
- a szállítóeszközökre és felszerelésükre vonatkozó követelmények.

- hetzij investeringen in vervoermaterieel dat specifiek op het gecombineerd vervoer is afgestemd en alleen daarvoor wordt gebruikt;
vagy - kifejezetten a kombinált közlekedéshez tervezett és kizárólag a kombinált közlekedésben használt speciális szállítóeszközökbe történő beruházás,

vervaardiging van motorvoertuigen, luchtvaartuigen, ruimtevaartuigen, schepen, boten, spoorweg- en trammaterieel, motorfietsen, fietsen en ander vervoermaterieel.
gépjárművek, légi járművek, űrjárművek, hajók, csónakok, vasúti és villamosvasúti eszközök, motorkerékpárok, kerékpárok és más fuvareszközök gyártása.

overwegende dat bijgevolg voor een beperkte aanloopfase de mogelijkheid van steun voor investeringen in vervoermaterieel dat specifiek op het gecombineerd vervoer is afgestemd, dient te worden uitgebreid, mits dit materieel uitsluitend in het gecombineerd vervoer wordt gebruikt;
mivel ebből következően egy korlátozott beindítási fázis során a támogatásnyújtás lehetőségét ki kell terjeszteni a kifejezetten a kombinált közlekedéshez tervezett speciális szállítóeszközökbe történő beruházásokra, feltéve hogy ezeket kizárólag erre a célra használják;

drukkerijen en uitgeverijen wetenschappelijike instrumenten andere chemische producten pulp, papier en papierwaren metaalwaren leder en schoeisel scheepsbouw en -reparatie voedings- en genotmiddelen motorvoertuigen aardolieraffinage; kernbrandstof andere elektrische machines n.e.g.meubelen; industrie n.e.g.rubber en kunststof telecommunicatieapparatuur geïsoleerd draad hout en producten van hout metalen in primaire vormen spoorweg- en vervoermaterieel n.e.g.andere instrumenten textiel kleding kantoormachines elektronenbuizen radio- en televisieontvangers
gyógyszerek máshová nem sorolt gépek és ber.légi és űrjárművek nemfémes ásványi termékek nyomtatás és kiadás tudományos műszerek egyéb vegyszerek papírpép és papírtermékek gyártott fémtermékek bőráruk és lábbelik hajóépítés és javítás Élelmiszer, ital és dohányáru gépjárművek k ő o l a j n o m í t á s és nukleáris üzema.máshová nem sorolt elektromos gépek bútor- és máshová nem sorolt gyártás gumi és műanyag távközlési berendezések szigetelt vezetékek fa és fából készült termékek alapfémek máshová nem s. vasúti és száll. eszk.egyéb berendezések textíliák ruházat irodagépek elektronikus szelepek és csövek rádió- és tévé vevőkészülékek